Translation of "codice" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Bitte geben Sie die Buchungsnummer und die codice pin aus Ihrer Bestätigungs-E-Mail an.
Please fill in your booking number and pin code as provided in the confirmation message.
Der "codice fiscale" ist eine Art Steuernummer und besteht aus einer Kombination individueller Daten.
The "codice fiscale" is a kind of tax number and consists of a combination of individual data.
Coda bedeutet queue; code wird mit codice übersetzt
Coda: means queue; code is translated as codice
Sie müssen eine Sozialversicherungsnummer (codice fiscale).
You will need a social security number (codice fiscale).
Zusätzliche Dokumente sind das Äquivalent von einer Sozialversicherungsnummer (codice fiscale).
Additional documents include the equivalent of a social security number (codice fiscale).
Globaler Wettbewerb für "codice etico"
Global competition for "codice etico"
Wenn du die Aufenthaltsgenehmigung hast, brauchst du eine Steueridentifikationsnummer (codice fiscale).
Once you have the residence permit, you need a tax identification number (codice fiscale).
Kopie des Personalausweises und des codice fiscale
copy of the ID card and the "codice fiscale"
Zu diesem Zeitpunkt müssen Sie über eine italienische Steuernummer verfügen (codice fiscale) und eine italienische Bankverbindung haben.
At this point it is required to have an Italian fiscal number (codice fiscale).
Die Anfrage einer Steuernummer in Italien (codice fiscale)
applying for a tax number in Italy (codice fiscale)
Jede Person, die in Italien arbeitet, braucht eine Steuernummer: "codice fiscale".
Anybody working in Italy needs a "codice fiscale".
der/die Geschäftsführer und der/die Gesellschafter der zu gründenden Gesellschaft müssen vom Finanzamt eine Steueridentifikationsnummer (codice fiscale) erhalten
The director(s) and shareholder(s) of the proposed company shall obtain a tax identification number (codice fiscale) with the Inland Revenue
Für italienische Träger ist der „codice fiscale" anzugeben.
For the purpose of Italian institutions, give the "fiscal code".
