Ein Decoder ist ein Gerät, das codierte Daten in ein verständliches Format umwandelt.
A decoder is a device that converts coded data into an understandable format.
Informationsverarbeitungsvorrichtung um gleichzeitig Bilder und codierte Daten zu verarbeiten.
Information processing apparatus for processing both image data and coded data.
Es ist eine nichtflüchtige Speichervorrichtung, die digital codierte Daten speichert auf einer Anzahl von Platten, die mit magnetischem Material eingeschlossen sind.
It is a non-volatile storage device that stores digitally encoded data on a number of platters that are enclosed with magnetic material.
Anwendungen, die fest codierte Daten, Pfaddaten usw. speichern.
Applications that store hard-coded data, path data, and so on
Sie bewahren codierte Daten als verschlüsselte Dateien, nicht-komprimierte Archive und binär codierte Textdateien auf.
They store encoded data as encrypted files, uncompressed archives, and binary-encoded text files.
Umwandeln digitaler Daten in mit variabler Länge codierte Daten
converting a digital data to a variable-length encoded data
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem das Codewort codierte Daten enthält, die einem zeitlichen Rahmen eines Audiosignals entsprechen.
A method according to any one of the preceding claims, wherein the codeword comprises coded data corresponding to a time frame of an audio signal.
Soweit ich sehe, sind es codierte Daten aus Feldversuchen, offenbar durchgeführt nach einem groß angelegten chemischen Ereignis.
From what I can gather, it's coded data from field tests conducted in the aftermath of what appears to be some sort of large-scale chemical event.
Verwendung einer Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in Ergänzung zur parallelen Datenübertragung seriell codierte Daten übertragen werden.
An application of an apparatus as claimed in one of the preceding claims, characterized in that serially encoded data are transmitted in addition to the parallel data transmission.
Diese neue, vollständige alphanumerische Tastatur ermöglicht dem Anwender, nicht lesbare Codes sowie nicht im Barcode codierte Daten manuell einzugeben, und bietet eine bessere Kommunikation mit dem Hostgerät.
This new full alphanumeric keyboard enables the operator to manually enter unreadable codes, enter data that is not encoded into the bar code and offers greater host interactivity.
Vorrichtung nach Anspruch 1, die eingerichtet ist, um in einem Vesta-Code codierte Daten zu empfangen und zu decodieren.
Apparatus according to claim 1, arranged to receive and decode data encoded in a vesta code.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
