Translation of "das Performance-Programm" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
the Performance Programme
the performance program
News Künstlerische Beiträge für das Performance-Programm der Tanzmesse 2016: Das ist neu!
News Send your artistic proposal for Tanzmesse 2016: What's new?
Begleitet wird das Performance-Programm von Ateliers/Workshops, Konferenzen und Ausstellungen.
Along the performances there will be Ateliers/Workshops, Conferences and Exhibitions.
Es sollte installiert werden, wenn das Performance-Programm zur Leistungsauslegung installiert wird; allerdings haben wir beobachtet, dass dies nicht immer geschieht.
This is supposed to be installed when the performance program is installed; however, we have seen when this does not always happen.
Gibt es Tickets für das Performance-Programm zu Sonderkonditionen für die Workshop-Teilnehmer?
Are tickets for the presentation performances available to participants at a reduced rate?
Das gesamte Filmprogramm sowie die Arbeiten der Ausstellung Monitoring und das Performance-Programm werden aus allen Einreichungen ausgewählt.
The entire film program as well as the works for the exhibition Monitoring and the performance program will be selected from all submissions.
Hinzu kamen Einmalaufwendungen, unter anderem für die Vorbereitung und den Anlauf neuer Werke sowie das Performance-Programm „WCS ON Excellence".
In addition, the division incurred non-recurring expenses for, among other things, preparatory work on and starting up new plants as well as the 'WCS ON Excellence' performance programme.
Auch in dieser dritten Ausgabe des LABOR-SONOR-Festivals wird das Performance-Programm von einem Symposium begleitet.
Also in this third edition of the LABOR SONOR festival, the performance programme will be accompanied by a symposium.
Für das Performance-Programm gilt ein Auswahlverfahren und Sie werden erfolgreich erforderlich sein, um ein Vorsprechen abzuschließen.
For the Performance programme, a selection process applies, and you will be required to successfully complete an audition.
Die Tickets für das Performance-Programm im DansArt Theater kosten für Teilnehmer zwischen 4,- € und 6,- €, je nach Kategorie.
Tickets for the programme at the DansArt Theatre are available for participants at a reduced rate of 4,- € and 6,- €, depending on the price category.
Neben dieser Modernisierung beinhaltet das Performance-Programm die weitere Digitalisierung und die Verschlankung des Konzerns.
Besides this modernisation, the Performance Programme includes the ongoing digitisation and the streamlining of the corporate structures.
Nach dem erfolgreichen Eingang Ihrer Zahlung erhalten Sie ein Bestätigung als Standkoordinator und haben Zugang zu verschiedenen Online-Funktionen: Sie können einen Vorschlag für das Performance-Programm einreichen oder die Kompanien an Ihrem Stand hierzu einladen.
Upon payment completion, you are confirmed as a Booth Coordinator and you have access to different functionalities: send a proposal for the Performance Programme or invite companies of your booth to do so, fill in info about your booth, etc.
Prognoseanpassung für das laufende Geschäftsjahr 2017/18 aufgrund von Sonderbelastungen durch das Performance-Programm: Umsatzerwartung bei EUR 830 bis 840 Mio. sowie erwartetes EBIT in Höhe von EUR -10 bis 0 Mio.
Forecast for current financial year 2017/18 revised to reflect extraordinary charges resulting from the Performance Programme: Expected revenues of EUR 830 to 840 million and expected EBIT of EUR -10 to 0 million
Auf Anregung von George Tabori, der dafür auch sein Theater Der Kreis (das heutige Schauspielhaus Wien) als Spielstätte anbot, wird 1988 das zunehmend erfolgreiche Workshop-Festival um das Performance-Programm erweitert.
As a suggestion of George Tabori, who therefore also offers his Theater Kreis (nowadays Schauspielhaus Wien) as a venue, a performance programme expands the already very succesful workshop festival in 1988.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
