Ebenso können Sie Dateien oder Ordner einfach in das Programmfenster oder auf das Programmicon ziehen.
You can also drag files or folders into the window or onto the application icon.
Um die Funktionen oder das Programmfenster aufzurufen verwenden Sie das Programmicon im Infobereich.
Use the program icon in the system tray to access its functions or to re-open the main window.
Durch das Ziehen einer Datei auf das Programmicon wird automatisch der Pfad der Datei eingetragen.
Dragging a file in to the application icon places the path of the file in to the box automatically.
Auch dieses Modul ist nicht oder nur bedingt geeignet zum direkten Start per Doppelklick auf das Programmicon, denn die zu durchsuchenden Laufwerke werden im Desktop eingestellt und beim Direktstart wird nur das aktuelle Laufwerk durchsucht.
This module too is not, or only conditionally, suited for direct launch with a double-click on the program icon, as the drives to be searched through are set in the desktop and with a direct launch only the current drive will be searched.
Man kann jetzt auch durch einen Rechtsklick auf das Programmicon in der Trayleiste einstellen, ob man bei neuen Invasionsevents benachrichtigt werden will.
You can now set if you want to be notificated on new invasion events also by right-clicking on the program icon in the systray.
Oder man kann nur das Programmicon im Tray lassen, aber wenn Sie mehrere Festplatten benutzen, werden im Pop-up-Hinweis nur die ersten 2 gezeigt, das ist eine Windowseinschränkung.
Or, you can leave only the main HDDlife icon in the system tray. If you have several hard drives, the tooltip shown when you hover the mouse pointer over the icon will show only the first two disks - this is a limitation of Windows.
Lizenz aktivieren Um die gekaufte Lizenz zu aktivieren, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Programmicon (rechts unten in der Taskleiste) und wählen die Option 'Info/Lizenz'.
In order to activate the purchased license, right-click on the program icon (on the lower right in the taskbar) and select the option 'About/License'.
Hierfür muss RagTime einmalig per Rechtsklick auf das Programmicon als Administrator gestartet, die Lizenzdaten eingegeben und RagTime beendet werden.
For this, start RagTime for once in administrator mode (do a right-click on the program icon and select "Run as administrator"), enter the license data, and quit RagTime.
Wenn Magic Affirmations nicht automatisch gestartet wird, können Sie es natürlich auch durch Doppelklick auf das Programmicon starten.
If Magic Affirmations does not start automatically, you can of course also start it by double-clicking on the program icon.
Um NeoOffice zu deinstallieren, ziehen Sie einfach das Programmicon im Finder in den Papierkorb.
To uninstall, just drag the NeoOffice application from the Finder into the Mac OS X trash can.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "das Programmicon" in German
