We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
the video program
the video programme
said video program
Das Decodiersystem nach Anspruch 13, wobei das Videoprogramm durch eine digitale Übertragung, eine Rundfunksendung, eine Kabelsendung oder eine Satelliten-Uplink übermittelt worden ist.
The decoding system of claim 13 wherein said video program is transmitted by any of a digital transmission, a broadcast, a cablecast, and a satellite uplink.
Videosystem nach Anspruch 6 in Kombination mit einem Video-Aufzeichnungsmedium (15), das das Videoprogramm speichert.
The video system of Claim 6, in combination with a video recording medium (15) storing said video program.
Verfahren nach Anspruch 12, worin der Sendeschlüssel (18) in einer kodierten Form über ein substituiertes Videobild bereitgestellt wird, das von einem am Programmursprungsort betriebenen elektronischen schwarzen Brett in das Videoprogramm eingefügt wird.
The method of Claim 12 wherein said broadcast key (18) is supplied in an encoded form via a substituted video image inserted in said video program by an Electronic Billboard system operated at said program origination location.
Das Videoprogramm Bodyfiction(s) 3 wird ergänzend zur fotografischen Themenbearbeitung rund um die „Fiktionen des Körpers" im Rahmen des European Month of Photography 2019... Ausstellungen
Bodyfiction(s) 3 is a programme of video screenings that expands on the theme of this year's European Month of Photography (EMOP). It presents the work of three artists with different... Exhibitions
Bitte, schauen Sie das Videoprogramm über die Reinigung an.
Please watch the video covering this cleaning job.
Dabei bietet das Videoprogramm zwar viel Technik und tolle Funktionen, ist gleichzeitig aber einfach und intuitiv zu bedienen.
The video recording software offers great technological features but is easy and intuitive to use at the same time.
Auf Grund ihres 25-jährigen Bestehens wird noch einmal das Videoprogramm von 1988 gezeigt.
On the occasion of its 25th anniversary, the video programme from 1988 will be presented again.
Video-auf-Abruf-System nach Anspruch 10, wobei das Videoprogramm, das in einem versetzten Zeitintervall wiederholt bereitgestellt wird, des Weiteren eine Einführung umfasst.
A video-on-demand system as claimed in claim 10 wherein the video program repeatedly made available at a staggered time interval further comprises a lead-in.
Verfahren nach Anspruch 28, wobei die einzigartigen Segment-Identifikationsnummern die Sequenzreihenfolge der das Videoprogramm umfassenden Segmente angeben.
The method of claim 28 wherein the unique segment identification numbers indicate the sequence order of the segments comprising the video program.
Informationsträger nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Videoprogramm in Tracks unterteilt ist und dass die Pfadinformationen nahe einem Eintrittspunkt Adresseninformationen beinhalten, die den Beginn des nächsten Tracks in der entsprechenden Version angeben.
Information carrier as claimed in claim 7 or 8, characterized in that the video program is subdivided into tracks and in that the path information near to an entry point comprises address information indicative of the beginning of the next track in the respective version.
Genießen Sie einfach das Videoprogramm.
Just enjoy the video!
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Videoanruf ein Konferenzanruf mit mehrfachen Videokomponenten ist und wobei das Videoprogramm und die mehrfachen Videoanrufe auf einem aufgeteilten Bildschirm angezeigt werden.
The method of claim 1 wherein the video call is a conference call with multiple video components, and wherein the video program and the multiple video calls are displayed on a split screen.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Videoprogramm und das Audioprogramm Informationen für einen Anwender enthalten, die Änderungen im Betrieb des Fernsehempfängers betreffen, die sich aus der Übertragung des extrahierten Datenprogramms an den Programmspeicherbereich ergeben.
A method according to claim 1, wherein the video program and the audio program include information for a user concerning changes in the operation of the television receiver which result from transferring the extracted data program to the program memory area.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.