Debug-Mode Keine Debug-Ausgabe = (Standard) Der JavaScript-Code wird in die Seite eingefügt, die Daten an econda überträgt.
No debug report = (Default) The JavaScript code will be inserted into the page that transfers the data to econda.
Hinweis: Wenn Sie nicht sehr versiert im Umgang mit JavaScript sind, sollten Sie den JavaScript Standard-Code nicht selbst bearbeiten, ohne vorher mit dem Emarsys Support Kontakt aufgenommen zu haben.
Unless you are very familiar with JavaScript, please do not change the JavaScript standard code yourself without first contact Emarsys Support.
Terminologien wie männlich oder weiblich werden dem Standard nicht mehr gerecht.
Terminologies like male or female don't live up to standards anymore.
Wir müssen sicherstellen, dass unsere Produkte immer dem Standard entsprechen.
We need to ensure that our products are always up to par.
Die Leistung unseres Teams heute entsprach dem Standard unserer besten Spiele.
Our team's performance today was up to par with our best games.
Wir waren für zwei Nächte und waren mit dem Standard zufrieden.
We stayed for two nights and were pleased with the standard.
Es geht um eine über dem Standard liegende, separat bezahlte Therapie.
It is an above standard medical treatment which is extra paid.
Mit dem Standard Pack bekommt ihr das beste aus beiden Welten.
The idea behind the standard pack is Best of both worlds.
Die Sauberkeit des Restaurants entsprach nicht dem Standard der Gesundheitsvorschriften.
The restaurant's cleanliness was not up to par with health department regulations.
Auch technisch ist diese Yacht weit über dem Standard ausgerüstet.
This yacht is also technically equipped far above the standard.
Aus dem Standard geht hervor, wann eine Gefährdung besteht.
It is clear from the level of vibrations when a risk is present.
Mit dem Standard soll die Richtigkeit der Analytik überprüft werden.
The standard solution is used to check the accuracy of analyses.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.