Sobald die Bestellung unser Zentrallager verlassen hat, versenden wir eine Versandbestätigung zusammen mit dem Tracking-Code per email an Sie.
As soon as the order has left our central warehouse, you will receive a shipping confirmation together with the tracking code via email.
Fügen Sie dem Tracking-Code auf allen Seiten für beide Domains folgende Zeilen (fett gedruckt) hinzu
Add the following lines (in bold) to your tracking code on all pages of both domains
Falls Besucher zum Abschluss des Kaufvorgangs auf Ihrer Website zwischen Domains wechseln müssen, muss sichergestellt sein, dass dem Tracking-Code die erforderlichen Zeilen hinzugefügt wurden.
If you require that visitors cross domains during the checkout process on your site, you must ensure that you have added the necessary lines to your tracking code.
BITTE NACHMACHEN. Das Zitierte ist so lückenlos nachvollziehbar, wie jede einzelne Zutat hinter dem Tracking-Code, den followfish auf Verpackungen druckt.
The quote is completely transparent, just as each and every ingredient behind the tracking code that followfish prints on the packaging.
Wenn die Ware versandt wird, erhält der Kunde eine E-Mail mit Angabe des verwendeten Kuriers und dem Tracking-Code, um die Sendung zu verfolgen.
When the goods are shipped, the customer receives an email containing the name of the courier used and the tracking code for tracking the shipment.
Sie können den Fortschritt Ihrer Bestellung mit dem Tracking-Code verfolgen, der in Ihrer Versandbestätigungs-E-Mail enthalten ist.
You can track the progress of your order with the tracking code included in your shipping confirmation email
Denken Sie daran, dass Sie den Status Ihrer Sendung jederzeit mit dem Tracking-Code, den wir Ihnen per E-Mail mit der Zahlungsbestätigung zugeschickt haben, prüfen können.
Remember that you can track your order at any moment, using the tracking code we sent you in an email confirming receipt of payment.
Nachdem wir die Ware an DHL übergeben haben, erhalten Sie eine Versandbestätigung mit dem Tracking-Code.
After we have handed over the goods to DHL, you will receive a shipping confirmation with the tracking code.
Diese Informationen werden jedes Mal an die Google-Server gesendet, wenn Sie eine Seite mit dem Tracking-Code öffnen, und werden unter anderem zur Berechnung der letzten Besucherstatistiken und der Zeit seit dem letzten Besuch verwendet.
These information is sent to Google's servers every time you open a page with the tracking code, and serve to calculate, between other things, recent visitor statistics and time spent since the last visit.
Nach der Übergabe der Bestellung an den Paketdienstleister erhalten Sie automatisch eine E-Mail mit dem Tracking-Code.
After handing over the order to the parcel service, you will automatically receive an email with the tracking code. Order status
Zusammen mit der Auftragsbestätigung erhält der Kunde die Details der Lieferung der Bene und der Times zusammen mit dem Tracking-Code, mit dem Sie den Status der Sendung überwachen können.
Together with the order confirmation, Customer will receive the details for the delivery of the Bene and the times, along with the tracking code that will allow you to monitor the status of the shipment.
Google Analytics bietet auch die Funktion "Datenimport", mit der Sie neben den mit dem Tracking-Code erhobenen Daten eine Vielzahl weiterer Daten importieren können.
Analytics also offers Data Import, which lets you import a wide variety of additional data beyond what you collect with the tracking code.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
