Translation of "den SMS-Code" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Geben Sie all Ihre Informationen ein und prüfen und bestätigen Sie die rechtliche Vereinbarung, indem Sie den SMS-Code eingeben, den Sie auf der Telefonnummer erhalten haben, die Sie im Registrierungsformular angegeben haben.
Enter all your details, then review and confirm the legal agreements by entering the SMS code received on the phone number entered in the registration form.
Geben Sie den SMS-Code (5-stellig) ein, den Sie soeben auf die erfasste Mobilnummer erhalten haben (Absender: +4179800 00 00).
Then enter the (5-digit) SMS code that you have just received on the mobile phone number you entered (the sender will be displayed as +4179800 00 00).
Um Ihre.se-Domain zu uns umzuziehen, müssen Sie den Webspace aktivieren, indem Sie entweder den SMS-Code auf der Aktivierungsseite eingeben oder uns das Domainformular zusenden.
To transfer your.se domain to us, you must activate the web space by typing in the SMS code on the activation page or by sending us the domain form.
Gehen Sie einfach in eine dieser Filialen, zahlen Sie den Gesamtbetrag Ihrer Bestellung bar und zeigen Sie den SMS-Code oder den ausgedruckten Zahlschein an der Kasse vor.
Simply go to any of the facilities, pay the amount states here using cash, and show the SMS code or the printed payment statement to the cashier.
Um die Sicherheit bestimmter Transaktionen zu erhöhen, ist es erforderlich, dass Sie in den folgenden Fällen den SMS-Code eingeben
In order to make certain operations more secure, you will be required to enter the SMS text code in the following instances
Sie haben Ihre Handy-Nummer bereits gewechselt und können den SMS-Code nicht mehr empfangen?
Have you already changed your mobile phone number and can no longer receive the SMS code?
Geben Sie den SMS-Code ein, welcher an die im letzten Schritt eingegebene Mobilnummer versendet wurde.
Enter the SMS code that was sent to the mobile number you provided in the previous step.
Jetzt können Sie den SMS-Code auf Ihrem Tablet eingeben.
You can now enter the SMS code on your tablet.
Schon beim ersten Spiel nach der Aufschaltung des Gratis-WiFi haben über 1000 Zuschauer den SMS-Code zum Einloggen angefordert.
At the very first game after the free wireless Internet access was activated, more than 1,000 spectators requested the SMS code for logging in.
Du hast den SMS-Code nicht erhalten?
Not receiving the SMS code?
Pflichtfelder Geben Sie den Namen der Haltestelle oder den SMS-Code ein
Mandatory fields Enter a stop name or a SMS code
Der Buchstabe bezieht sich auf die Zeile, die Ziffer auf die Spalte.Geben Sie den SMS-Code ein, den Sie auf Ihrem Telefon erhalten haben.Für das optimierte Login-Verfahren wird auf diesem Computer ein Bindungs-Cookie angelegt.
Consult the printed matrix, use the letter for rows and the number for columns.Enter the SMS code you received on your phone.Optimised login process requires a binding-cookie to be installed on your computer.
Tragen Sie den SMS-Code auf der Webseite ein.
Enter your PIN on the Web site.
