Translation of "den Standardprogrammen" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
standard programs
Die Bergbaulösungen von geo-konzept gehören mittlerweile zu den Standardprogrammen in der Branche.
The mining solutions of geo-konzept belong to the standard software in this industry.
Darüber hinaus kann ein Entwickler im Kundensystem ganz losgelöst von den Standardprogrammen eigene Programme schreiben, die allerdings von den Originalprogrammen deutlich getrennt werden müssen.
Furthermore, a developer in the customer system can write quite detached own programs of the standard programs, which however must be separated clearly from the original programs.
Spezialprogramme (zusätzlich zu den Standardprogrammen)
Special programs (in addition to the standard programs)
Als Ergebnis erhalten Sie ein 'test.pdf', das Sie mit den Standardprogrammen Ihres Betriebssystemes anschauen können.
The result is the file test.pdf which you can print or view with the standard facilities of your operating system.
Neben den Standardprogrammen erarbeiten wir auch gern ein Programm, das speziell an Ihre Bedürfnisse angepasst ist.
In addition to the standard programs, we can also draw up a program that caters to your needs.
Und da es Stunden dauern würde, all die Feinheiten jedes Displays wirklich zu schätzen, wird es sehr lange dauern, bis Sie von den Standardprogrammen gelangweilt werden-falls Sie es jemals sein werden.
And since truly appreciating all the intricacies of each display would take hours, it will be a very long time before you grow bored of the default programs - if you ever do.
Neben den Standardprogrammen stellt die Agentur auch Programme zusammen, die ganz auf Ihre Wünsche zugeschnitten sind.
In addition to the standard programs, we can also draw up a program that caters to your needs.
Neben den Standardprogrammen entwickelt J&K auch kundenspezifische Elektronik.
Along with the standard programs, J&K also develops customer-specific electronics.
Durch Phantomuntersuchungen an zwei Aorta Programmen und mit vier unterschiedlichen Dosis Programmen konnte gezeigt werden, dass das Low-Dose-Programm eine wesentlich geringere Dosisbelastung im Vergleich zu den Standardprogrammen aufweist um den Preis einer niedrigeren Bildqualität.
Through phantom investigations at two Aorta programs and with four different dose programs were able to show that the Low-Dose program delivers a considerably low dose in comparison with the standard programs, with the price of a lower picture quality.
Im Unterschied zu den Standardprogrammen ist jedoch für die „Go East"-Semesteraufenthalte keine Individualbewerbung möglich; Anträge können nur durch die deutschen Hochschulen gestellt werden.
In contrast to the standard DAAD programmes, individuals may not apply for "Go East" studies abroad; applications may only be submitted by German universities.
Es gibt Seminare zu Themen, die nicht in den Standardprogrammen der Universitäten enthalten sind.
There are seminars on topics that are not in the standard programs of the Universities.
Die kernzentrierenden Geräte besitzen neben den Standardprogrammen eine Vielzahl von Funktionen, die das Spleißen sehr unterschiedlicher Fasern ermöglichen.
In addition to their standard programs, these core-aligning devices have a number of functions that make it possible to splice a variety of different fibers.
Basic+ ermöglicht es Fotografen, in den Standardprogrammen die Aufnahmen präzise auf Umgebung, Lichtverhältnisse und Motiv abzustimmen.
Basic+ technology allows photographers to customize basic auto settings according to lighting conditions or ambience.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "den Standardprogrammen" in German
