We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
the system computer
Einmal aufgestellt, verfolgten die Vermessungsgeräte den Fertiger ohne Zutun der Bedienmannschaft und übertrugen per Funk die Ergebnisse an den Systemcomputer auf dem Fertiger.
Once set up, the surveying systems tracked the paver without any help from the operating team and transmitted their results by radio to the paver's on-board computer.
Einzelhandelsselbstkassiervorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei das Dateneingabemittel einen Scanner (38) nahe dem Einzelerfassungsbereich (36) zum Scannen eines Barcodes umfasst, um den Artikel in dem Einzelerfassungsbereich (36) für den Systemcomputer zu identifizieren.
A retail self-checkout system, according to claim 1, wherein the data input means comprises a scanner (38) proximate to the itemization area (36) for scanning the bar code to identify to the system computer the article in the itemization area (36).
Halten Sie alle Bewegungen des Roboters über den Systemcomputer an und isolieren (sperren/etikettieren) Sie den Roboter am Schutzschalter des 3-kVA-Transformators oder am 3-kVA-Transformator-Schutzschalter der Systemsteuerkonsole, bevor Sie die Schutzabdeckungen des Roboters oder die Abdeckungen der Poliereinheit bzw. Reinigungseinheit entfernen.
Stop all robot motion at the system computer, and isolate (lockout/tagout) the robot at the breaker on the 3 kVA transformer or the 3 kVA transformer breaker on the system control panel before opening the robot protective covers, polisher covers, or cleaner covers.
Neben der hohen räumlichen Auflösung von 5,5 Mio Pixeln und einem extrem geringen Ausleserauschen bietet die Kamera Bildaufnahmeraten bis zu 50 Hz bei voller Auflösung, die über eine leistungsfähige CameraLink Schnittstelle direkt auf den Systemcomputer gespeichert werden können.
Besides the high spatial resolution of 5.5 million pixel and an extremely low readout noise the camera yields recording rates up to 50 Hz to the system computer at full resolution using an enhanced CameraLink interface. This offers nearly unlimited storage of experimental data to the system computer.
Die Kamerabilder werden über die FireWire-Schnittstelle der Stingray an den Systemcomputer übertragen.
The camera's images are transferred to the system computer via the Stingray's FireWire interface.
Hinzu kommt jeweils eine Blitzanlage von Advanced Bilder werden über den FireWire-Bus an den Systemcomputer übertragen, in dem sie mit Open eVision analysiert werden.
The images are transmitted via FireWire bus to the processing unit, in which they are analysed using Open eVision, an image-processing software provided by Euresys, an AVT Certified Vision Software Partner.
Bei Verwendung des ARCHITECT i2000SR als repräsentatives System wurde ein maximaler Wert von 389 BTU/h für den Systemcomputer registriert.
A maximum value of 389 BTU/hr was obtained for the System Control Center (SCC) using the ARCHITECT i2000SR as a representative system.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "den Systemcomputer" in German
