Translation of "der InstallShield-Assistent" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
the InstallShield Wizard
Der InstallShield-Assistent deinstalliert den Portrait Uplift-Server von Ihrem Rechner.
InstallShield wizard will uninstall the Portrait Uplift server from your machine.
Der InstallShield-Assistent wird Portrait Miner auf Ihrer Maschine installieren.
InstallShield wizard will install Portrait Miner on your machine.
Nach einigen Installationsaktivitäten im Hintergrund wird der InstallShield-Assistent gestartet.
After some installation activities take place in the background, the InstallShield Wizard opens.
Wenn der InstallShield-Assistent nicht angezeigt wird, gehen Sie folgendermaßen vor
If the InstallShield Wizard does not appear, perform the following steps
Klicken Sie auf Abbrechen , wenn der InstallShield-Assistent geöffnet wird, und klicken Sie auf Ja , um das Setup zu beenden.
Click Cancel when the InstallShield wizard opens and click Yes to exit the setup.
Sobald der InstallShield-Assistent angezeigt wird, wählen Sie aus, dass Sie die InCAD-Installation ändern möchten, um die Dateizeiger zu aktualisieren.
Once the InstallShield Wizard appears, choose to Modify the InCAD installation to update the file pointers.
Wenn der InstallShield-Assistent die Nachricht
When the InstallShield Wizard window displays the
Wenn der InstallShield-Assistent das Dialogfeld Das Programm kann nun aktualisiert werden anzeigt, klicken Sie auf Aktualisieren, um das Upgrade zu starten.
When the InstallShield Wizard displays the Ready to Upgrade the Program dialog screen, click Upgrade to begin the upgrade.
Haben Sie einen Moment Geduld, während der InstallShield-Assistent [ProductName] deinstalliert.
Please wait while the InstallShield Wizard uninstalls [ProductName].
Der InstallShield-Assistent überprüft das installierte Programm. Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen.
The InstallShield Wizard examines the installed program: this may take a couple of minutes.
Der InstallShield-Assistent beginnt automatisch mit dem Installationsvorgang.
The InstallShield Wizard automatically begins the installation process.
Der InstallShield-Assistent führt Sie durch den Installationsvorgang.
The InstallShield Wizard walks you through the installation process.
Der InstallShield-Assistent hat die Installation des [AltName]-Servers abgeschlossen.
The InstallShield Wizard has finished running the [AltName] server installer.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.