Um Schwachstellen aus der Java Runtime zu beheben, überarbeiten die Forscherinnen und Forscher Teile der Software-Architektur.
In order to eliminate vulnerabilities from the Java Runtime, researchers are redesigning parts of the software architec-ture.
Aufgrund einer Änderung in der Java Runtime Version mit dem Update 7u51 wird beim Aufruf des File Manager im Webmin eine Meldung, dass die Anwendung durch Sicherheitseinstellungen blockiert wurde, angezeigt.
24 gennaio 2014 Due to a change to the Java Runtime version 7u51, an error message states that the application is blocked by security settings when trying to load the file manager.
Er Enthält Typ und Version des Betriebssystems, Typ und Version des Clients, die Version der Java Runtime sowie die verwendete Build Tool Version (nur für Build Tool Plugin).
It contains the type and version of the operating system, the type and version of the client, the version of Java Runtime and which Build Tool version was used (for Build Tool Plugin only).
FileMaker Server und FileMaker Cloud erfordern ein bestimmtes Update der Java Runtime Environment.
FileMaker Server and FileMaker Cloud require a minimum update of Java Runtime Environment.
Falls diese Änderung dazu führt, dass oder einen Fehler beim Suchen der Java Runtime Environment ausgibt, verwenden Sie die Option zur Reduzierung des zugewiesenen Speichers.
If this change causes or to report an error finding the Java runtime environment, use the option to reduce the amount allocated.
Diese Anwendung hängt von der Java Runtime Environment (JRE) ab, die mit dieser Version geliefert wird.
This application is dependent on the Java Runtime environment (JRE) which is provided with this release.
Bei der Java Runtime Environment des Anwendungsservers und der nativen Bibliothek gibt es eine Kombination von 32-Bit- und 64-Bit-Objekten.
There is a mix of 32-bit and 64-bit objects between the Java Runtime Environment of the application server and the native library.
Der Benutzer, der unter UNIX und Windows mit der Java Runtime auf die Bibliothek zugreift, muss Lese- und Ausführungsrechte für die Bibliothek haben.
The library must have the read and execute privileges on UNIX and Windows for the user who accesses it with the Java Runtime
In der Java Runtime Environment (JRE) wurden drei Sicherheitslücken bei der Verwendung des "Reflection" API gefunden, die es einem nicht vertrauenswürdigen Applet ermöglichen erweiterte Rechte zu erlangen.
Three security vulnerabilities with the use of "reflection" APIs in the Java Runtime Environment (JRE) may (independently) allow an untrusted applet to elevate its privileges.
Die Java Plug-in-Technologie ist Bestandteil der Java Runtime Environment und stellt eine Verbindung zwischen am häufigsten verwendeten Browsern und der Java-Plattform her.
Java plug-in technology is part of the Java Runtime Environment and establishes a connection between popular browsers and the Java platform.
Gehen Sie zu dem Ordner, wo der Java Runtime (JRE) Installer abgelegt wurde (Sie müssen Java SE 6.0 oder neuer nutzen) und klicken Next.
Navigate to the Java Runtime (JRE) installer saved on your system (you must use Java SE 6.0 or later) and click Next.
Eine Schwachstelle in der Java Runtime Environment (JRE) ermöglicht einem untrusted Applet die Sicherheitsbeschränkungen der Sandbox zu umgehen und beliebigen Programmcode mit den Privilegien des Benutzers auszuführen.
A vulnerability in the Java Runtime Environment (JRE) classloader may allow an untrusted applet to escalate privileges. 2.
Nach der Installation der Java Runtime Environment (JRE) von kann das System die erfolgreiche Installation nicht verifizieren
After the installation of the Java Runtime Environment (JRE) from, the system fails to verify successful installation
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
