Im Rahmen des Programmes erhalten die Fahrzeuge einen kompletten Service.
The vehicles receive a complete service as part of the programme.
Der Anwender kann die Vorschläge des Programmes manuell anpassen und verändern.
The user may change or adapt the proposals of the programme manually.
Mit dieser Sandbox bekommen Sie einen ersten Eindruck des Programmes.
With this sandbox you get a first impression of the program.
Werden Sie Teil des Programmes und steigern Sie noch heute Ihre Reichweite.
Become part of the programme and start expanding your reach today.
Zehn Jahre später stellte keiner mehr den Wert des Programmes in Frage.
Ten years later, nobody questioned the value of the program.
Die Wahl des Programmes hängt von Ihrer persönlichen Disposition ab.
The choice of the program depends on your personal disposition.
Alle Teilnehmer erhalten für die gesamte Dauer des Programmes freie Unterkunft.
All volunteers will receive free lodging for the whole duration of the program.
Sie dürfen nur eine Kopie des Programmes auf einem Computer verwenden.
You may use only one copy of the software on a single computer.
Es ist immer gut, dies am Ende des Programmes zu tun.
It's always nice to do this at the end of your program.
Ziel des Programmes ist es Aktivitäten der Partner zu verstärken und zu belohnen.
The aim of the program is to strengthen and reward partners' activities.
Der Veranstalter des Programmes wird nach zufälliger Auswahl den Preis zuteilen.
The organiser of the loyalty programme will award the prize by random selection.
Diese Option kann auch in den Einstellungen des Programmes geändert werden.
This option can also be changed in the settings of the program itself.
In der ausführlichen Hilfe werden alle Aspekte des Programmes verständlich erläutert.
The comprehensive help explains all aspects of the program in a clear manner.
