Translation of "des Promotionsprogramms" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
of the doctoral program
of the PhD program
of the doctoral programme
of the PhD Programme
Im Rahmen des Promotionsprogramms werden spezifische Seminare und Doktorandenkolloquien veranstaltet.
As part of the doctoral program specific seminars and doctoral colloquiums are organized.
Die Studierenden sollten diese Fähigkeiten in ihrer eigenen wissenschaftlichen Arbeit anwenden und entwickeln, was ein wichtiger Teil des Promotionsprogramms ist.
Students should employ and develop these skills in their own scientific work, which is an important part of the doctoral program.
Die auf diesen Seiten aufgeführten Verweise erheben daher keinen Anspruch auf Vollständigkeit und werden mit der Entwicklung des Promotionsprogramms weiter ausgebaut.
The listings on this page, therefore, are not exhaustive, and will be enlarged with further development of the dissertation program.
sie fördern Praktika im Rahmen des Promotionsprogramms sowie Partnerschaften zwischen den Hochschul- und Wirtschaftsakteuren
they shall encourage placements as part of the doctoral programme as well as partnerships between academic and economic actors
Die Vielfalt in den Kooperationsformen und -wegen trägt auch zur strukturellen Weiterentwicklung des Promotionsprogramms bei.
The variety in the forms and paths of cooperation also contributes to the structural development of the doctoral programme.
Der Aufgabenbereich umfasst alle bei der Koordination des Promotionsprogramms anfallenden Tätigkeiten einschließlich der
Your responsibilities include the coordination of the doctoral program and
Das Ziel des Promotionsprogramms ist die interdisziplinäre Ausbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses auf dem hochaktuellen Gebiet der Nanotechnologie.
The aim of the doctoral program is the interdisciplinary training of young scientists in the highly topical field of nanotechnology.
Sinnvoll ist es aber, bereits im Vorfeld der Bewerbung zumindest eine für die Betreuung infrage kommende Person unter den Mitgliedern des Promotionsprogramms identifiziert zu haben.
Still, it is recommended to identify at least one suitable supervisor among the members of the structured doctoral program prior to your application.
Das Kursangebot wird in enger Zusammenarbeit zwischen Groups und akademischer Leitung des Promotionsprogramms abgestimmt, kontinuierlich evaluiert und weiterentwickelt.
The offered courses are closely coordinated by the academic groups and the academic director of the doctoral program; they are continually evaluated and developed.
Der Ausgangspunkt des Promotionsprogramms liegt in der zunehmenden Polarisierung zwischen einer optimistischen und einer pessimistischen Sicht auf die Zukunftsfähigkeit des westlichen Demokratiemodells.
The doctoral program's point of departure is the increasing polarization between optimistic and pessimistic outlooks on the future of the western model of democracy.
Die Verteidigung dient als Grundlage für die dritte Phase des Promotionsprogramms, der Abfassung der Dissertation.
The defense is the basis for the third phase of the doctoral program, namely the composition of the dissertation.
Die genaue Festlegung des Angebots in beiden Bereichen erfolgt zwischen den Groups und der akademischen Leitung des Promotionsprogramms und unterliegt einem regelmäßigen Evaluations- und Anpassungsprozess an aktuelle Entwicklungen in dem Gebiet.
The exact content in both areas is set jointly by the groups and the academic administration of the doctoral program and is subject to a regular process of evaluation and adaptation to current developments in the field.
fördern Praktika im Rahmen des Promotionsprogramms und unterstützen öffentlich-private Partnerschaften zwischen Hochschulen und Unternehmen zur Förderung von Spitzenleistungen in der Forschung und zur Gewährleistung der Innovation sowohl in den Geisteswissenschaften als auch in den Naturwissenschaften
shall encourage placements as part of the doctoral programme and support public-private partnerships between universities and enterprises seeking to foster excellence in research and produce innovations in both sciences and humanities
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
