Download for Windows Premium
Advertising
des Videoprogramms

Translation of "des Videoprogramms" in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
of the video program
said video program
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das Mittel zur dauernden Zerstörung jedes gültigen elektronischen Tickets am Ende des Videoprogramms umfaßt, das mit Hilfe des Tickets entschleiert wird.
Apparatus according to any preceding claim, comprising means for permanently destroying each valid electronic ticket at the end of the video programme descrambled by means of the ticket.
Video-auf-Abruf-System nach Anspruch 10, wobei die Dauer des Anfangsteils des Videoprogramms kürzer als das versetzte Zeitintervall oder gleich dem versetzten Zeitintervall ist.
A video-on-demand system as claimed in claim 10 wherein the beginning portion of the video program is of a duration less than or equal to the staggered time interval.
Video-Aufzeichnungs- und Wiedergabevorrichtung nach Anspruch 6 mit durch den Benutzer bedienbaren Mitteln zum Einfügen oder Unterdrücken der Codes für Wiedergabe und Rückspulen und zur Änderung der vorbestimmten Anzahl bei der Wiedergabe des Videoprogramms.
The video recording and playback apparatus of claim 6, further comprising user operable means for inserting or deleting the play, and rewind codes, and altering the predetermined number, upon replay of the video program.
Verfahren zur Bereitstellung von Videofilmen auf Abruf nach Anspruch 1, wobei der Anfangsteil des Videoprogramms des Weiteren eine Einführung umfasst und wobei das in einem versetzten Zeitintervall wiederholt übertragene Videoprogramm des Weiteren eine Einführung umfasst.
A method of providing video-on-demand as claimed in claim 1 wherein the beginning portion of the video program further comprises a lead-in, and wherein the video program repeatedly transmitted at a staggered time interval further comprises a lead-in.
Video-auf-Abruf-System nach Anspruch 10, wobei die ausgewählte im Gang befindliche Übertragung die unmittelbar vorhergehende Übertragung des Videoprogramms ist.
A video-on-demand system as claimed in claim 10 wherein the selected in-progress transmission is the immediately previous transmission of the video program.
Video-Aufzeichnungs- und Wiedergabevorrichtung nach Anspruch 3 mit einer Steuereinheit zur Fortsetzung der Wiedergabe der Bereiche des Videoprogramms, denen der Wiedergabecode vorausgeht und auf die der Rückspulcode folgt, für die vorbestimmte Anzahl an Wiedergabevorgängen.
The video recording and playback apparatus of claim 3, further comprising a controller operable to continue replaying said sections of the video program preceded by the play code and followed by the rewind code, for said predetermined number of replays.
Video-Aufzeichnungs- und Wiedergabevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dekoder (580) auch in der Lage ist, den Antrieb so zu steuern, daß wahlweise Bereiche des Videoprogramms übersprungen werden, denen ein Überspringungscode vorausgeht und auf die ein Wiedergabecode folgt.
A video recording and playback apparatus according to claim 1 further characterized in that said decoder (580) is also capable of controlling said drive to selectively skip sections of the video program preceded by a skip code and followed by a play code.
Video-Aufzeichnungs- und Wiedergabevorrichtung nach Anspruch 1, wobei die dekodierten digitalen Daten außerdem Codes für einen Vorwärts-Wiedergabemodus und einen Vorwärts-Überspringungsmodus enthalten zum wahlweisen Überspringen von Bereichen des Videoprogramms, dem ein Überspringungscode vorausgeht und auf den ein Wiedergabecode folgt.
The video recording and playback apparatus of claim 1, wherein the decoded digital data further comprises codes for a forward play mode and a forward skip mode, for selectively skipping sections of the video program preceded by a skip code and followed by a play code.
Verfahren nach Anspruch 21, worin die Ersatz-Videobilddaten über einen Weg zugeführt werden, der von einem Übertragungsweg des Videoprogramms getrennt ist.
The method of Claim 21 wherein said substitute video image data is supplied via a path separate from a path of said transmission of said video program.
Verfahren nach Anspruch 20, der weiter den Schritt umfasst, wonach angezeigt wird, ob ein Clip des Videoprogramms Bewegtbild-Videoinformation, die damit in Zusammenhang steht, erfasst hat.
The process of Claim 20, further comprising the step of indicating whether a clip of the video program has captured motion video information associated thereto.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei die Pakete ferner Informationen zur Erleichterung der Decodierung und Darstellung des Videoprogramms umfassen.
The method of Claim 19 wherein the packets further comprise information to facilitate the decoding and presentation of the video program.
VERFAHREN UND GERÄT ZUR KODIERUNG UND FORMATIERUNG VON DATEN EINES VIDEOPROGRAMMS ZUR ERZEUGUNG SICH MEHRFACH ÜBERLAPPENDER DARSTELLUNGEN DES VIDEOPROGRAMMS
METHOD AND APPARATUS FOR ENCODING AND FORMATTING DATA REPRESENTING A VIDEO PROGRAM TO PROVIDE MULTIPLE OVERLAPPING PRESENTATIONS OF THE VIDEO PROGRAM
Ein Video-auf-Anfrage-System gemäß Anspruch 10, in dem der Anfangsteil des Videoprogramms eine Spielzeit aufweist, die gleich oder länger ist als die Verzögerung der Anforderung gegenüber einem Anlaufen der im Gang befindlichen Übertragung des Videoprogramms.
A video-on-demand system as claimed in claim 10 wherein the beginning portion of the video program is of a duration equal to or greater than the delay of the request from a start of the in-progress transmission of the video program.
No results found for this meaning.

Synonyms and analogies of "des Videoprogramms" in German

Advertising

Results: 21. Exact: 21. Elapsed time: 64 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200