Es wird empfohlen, dass Sie zuerst über die CodeTools im Allgemeinen nachlesen, bevor Sie sie in der IDE benutzen: CodeTools (deutsch).
It is recommended that you read first about the CodeTools in general before using them in the IDE: Codetools.
FPCTARGETOS: weist die CodeTools an, nach einem weiteren Betriebssystem zu suchen ("cross compiling").
FPCTARGETOS: tell the codetools to scan for another operating system (cross compiling).
Um dies alles einfach einzurichten, enthalten die CodeTools vordefinierte Schablonen für FPC-, Lazarus-, Delphi- und Kylix-Quellverzeichnisse.
To setup all this easily the codetools contain predefined templates for FPC, Lazarus, Delphi and Kylix source directories.
Die CodeTools sind dazu optimiert, nur Teile des Codes zu untersuchen.
The codetools are optimized to parse only certain code sections.
Die CodeTools müssen alle diese Pfade und Makros kennen, um diesen Dschungel zu analysieren.
The codetools need to know all these paths and macros in order to parse this jungle.
Die CodeTools sind ein Package das eine große Anzahl von Funktionen zum Parsen, Untersuchen und Ändern von Pascal-Quelltexten zur Verfügung stellt, daneben auch einige grundlegende Funktionen für andere Sprachen.
The CodeTools is a package providing a vast amount of functions to parse, search and change pascal sources and some basic functions for other languages as well.
Die CodeTools sehen die Quellen und alle Schritte dazwischen. Zum Beispiel
The codetools see the sources and all steps in between. For example
Es gibt einige Unterschiede zu Delphi: Die CodeTools arbeiten mit den Quellen, den normalen Pascal-Regeln folgend, anstelle der Verwendung der Compiler-Ausgaben.
There are some differences to Delphi: the codetools work on sources following the normal pascal rules, instead of using the compiler output.
Und weil die CodeTools Prozeduren im Interface so behandeln als hätten sie einen impliziten "forward"-Bezeichner.
And because the codetools treats procedures in the interface as having an implicit 'forward' modifier.
Eine Unit muss vom Anfang an durchlaufen werden, deshalb versuchen die CodeTools die Hauptdatei herauszufinden, die erste Datei einer Unit.
A unit must be parsed from the beginning, so the codetools tries to find the main file, the first file of a unit.
Die CodeTools sind ein Lazarus-Package mit Werkzeugen zum Parsen, Untersuchen, Bearbeiten und Refaktorieren von Pascal-Quelltexten.
Codetools is a Lazarus package providing tools to parse, explore, edit and refactor Pascal sources.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.