Wesentliches Ziel der Konferenz war es, die ESA-Programme auf hohem Niveau fortzuführen.
A key objective of the conference was continuation of high-level ESA programmes.
Ein Multivideoprogramm wird die ESA-Programme für Erdbeobachtung und Meteorologie - darunter Envisat, die zweite Meteosat-Generation, Metop und die künftigen Missionen in diesem Bereich - auf eindrucksvolle Weise vorstellen.
A multivision video will illustrate ESA's Earth observation and meteorology programmes, including Envisat, Meteosat Second Generation, Metop and the future missions to be developed in this area.
Die ESA-Programme -,Horizons 2000" für die Raumfahrtwissenschaft, Living Planet" für weltraumgestützte Geowissenschaft - und die Nutzung der Internationalen Raumstation, insbesondere für Bio- und exakte Naturwissenschaften, enthalten die programmatischen Orientierungen für die weltraumgestützten Forschungsaktivitäten in Europa.
The ESA programmes - Horizons 2000 for Space Science, Living Planet for Space-based Earth Science - and the exploitation of the International Space Station, in particular for life- and physical sciences are considered as the programmatic references for space-based science activities in Europe.
Die ESA-Programme - „Horizons 2000" für die Raumfahrtwissenschaft, „Living Planet" für weltraumgestützte Geowissenschaft - und die Nutzung der Internationalen Raumstation, insbesondere für Bio- und exakte Naturwissenschaften, enthalten die programmatischen Orientierungen für die weltraumgestützten Forschungsaktivitäten in Europa.
The ESA programmes - Horizons 2000 for Space Science, Living Planet for Space-based Earth Science - and the exploitation of the International Space Station, in particular for life- and physical sciences are considered as the programmatic references for space-based science activities in Europe.
ESA und nationale Raumfahrtagenturen: Die ESA-Programme arbeiten eng mit den nationalen Agenturen zusammen.
ESA and national space agencies: ESA programmes function in liaison with national agencies.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "die ESA-Programme" in German
