Die Installation einer Kabelrinne verhindert Kabelsalat und sorgt für ein sauberes Aussehen.
Installing a cable tray prevents tangled wires and maintains a clean appearance.
Die Installation einer neuen Steigleitung erfordert sorgfältige Planung und Fachwissen.
Installing a new rising main requires careful planning and expert knowledge.
Die Installation einer Luftkammer verbessert den gesamten Komfort des Wohnraums.
Installing an air chamber improves the overall comfort of the living space.
Die Installation eines Holzofens kann die Heizkosten im Winter erheblich reduzieren.
Installing a wood stove can significantly reduce heating costs in the winter.
Die Installation eines neuen Heizwerks senkte die Energiekosten für die gesamte Anlage.
Installing a new heating plant reduced energy costs for the entire complex.
Die Installation eines neuen Luftkanals verbesserte die Heizeffizienz im Büro.
Installing a new air duct improved the heating efficiency in the office.
Die Installation einer neuen Armatur kann die Funktionalität der Küche insgesamt verbessern.
Installing a new tap can improve the kitchen's overall functionality.
Die Installation einer Akustikfassade minimierte den Lärm von der belebten Straße draußen.
The installation of acoustic cladding minimized noise from the busy street outside.
Ihr Auge fürs Detail umfasste die Installation einer neuen Türdichtung in der Garage.
Her attention to detail included installing a new door seal on the garage.
Die Installation eines neuen Prozessors kann einem alten Desktop neues Leben einhauchen.
Installing a new computer processor can breathe new life into an aging desktop.
Die Installation einer Strahlungsheizung erfordert besondere Überlegungen zu Bodenbelägen und Isolierung.
Installing radiant heating requires special consideration for flooring materials and insulation.
Die Installation einer Modifikation kann manchmal die Garantie des Geräts aufheben.
Installing a mod can sometimes void your warranty on the device.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
