Translation of "die JSDF" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
zur Festnahme des Anführers beim Ginza-Vorfall und zur Einforderung einer Entschädigung die JSDF auf die andere Seite des Tors zu schicken.
apprehending the ringleader of the Ginza incident, and securing compensation by force, the government of Japan will dispatch the Self-Defense Force to the other side of the gate.
Und hat die JSDF angesichts der Ursache für die 150 Todesopfer in irgendeiner Weise falsch gehandelt?
Then you do feel the SDF's response in any way contributed to the result of 150 casualties?
errichtete die JSDF einen Stützpunkt an der Sündenmeile, wo man sie tolerierte.
the SDF secured a base in the red light district, which the locals began to accept.
während die JSDF weder Tote noch Verletzte zu verzeichnen hat.
the SDF suffered no fatalities and not even a single injury!
Ihr habt die JSDF angegriffen, denen sicheres Geleit versprochen war,
you attacked the SDF after we had guaranteed their safety,
Würden Sie die JSDF dafür verantwortlich machen?
Do you feel the SDF is responsible?
Und die JSDF besetzt weiterhin den heiligen Boden von Alnus. Sie ist unser Feind.
And the SDF is our enemy which continues to occupy the holy hill of Arnus.
Nun ja, es hat die U.N. Streitkräfte und die JSDF überzeugt.
Well, it's convinced the U.N. forces and the JSDF.
Nach dem Sieg über die zum Vorschein gekommene Armee beschloss Japan, die JSDF auf die andere Seite zu schicken.
Japan, having defeated the invading army from the other side, decided to send the Self Defense Force through the gate.
N-Nun gut, Tuka-san, hat die JSDF zum Zeitpunkt des Drachenangriffs in irgendeiner Weise falsch gehandelt?
Th-Then, Tuka-san, was there any problem with the way the SDF handled the dragon attack?
Gesiegt haben die Emroy-Priesterin Rory und die JSDF, nicht wir.
It was the Priestess of Emloy, Rory, and the SDF who won.
Die JSDF wurde in den Sonderbezirk entsandt.
The SDF was dispatched to the special region.
Die JSDF existiert, um diesen Leitsatz zu wahren.
And that policy is why the SDF exists.