Warnung über das Erstellen eines Berichts über die Programminstallation
Warning about the creation of an application installation report
Die Haftung für die Programminstallation auf einem Gerät übernimmt die Person, die die Installation physisch durchführt.
The responsibility for the Installation of the program on any Device lies solely with the person who physically installs the program.
Diese Fehlermeldung gibt an, dass die Programminstallation beschädigt wurde.
This error message indicates that the program installation has become corrupted.
Fügen Sie auch zu dieser Gruppe das Benutzerkonto für die Programminstallation hinzu.
Also include the account for installing the application in this group.
Bewahren Sie diese Informationen sicher auf, da sie für die Programminstallation erforderlich sind.
Please be sure to save this information as it will be needed for installation of the program.
Die Programmdokumentation ist nicht nur in die Programminstallation integriert, sondern kann auch im Internet betrachtet werden.
This documentation is not only included with the program's installation but it can be also viewed on internet.
Benutzerdefinierte Einstellungen können exportiert und später wieder auf dasselbe System importiert werden, falls Sie die Programminstallation reparieren müssen.
Custom settings can be exported and later re-imported to the same system in case you have to repair the installation of your program.
Wenn das Programm über eine Remotesitzung installiert wird, wird die Sitzung getrennt oder zurückgesetzt, wenn für die Programminstallation ein Neustart des Systems erforderlich ist.
If the program is installed from a remote session, the session is disconnected or reset if the program installation requires rebooting the server.
Nach der abschließenden Eingabe des Zielordners für die Programminstallation wird die Software installiert und die Installation abgeschlossen.
Once the target folder for the program installation is entered the software installation completes by installing all files on the system.
Ist die Programminstallation erfolgreich durchgeführt worden, erscheint das Hauptfenster des Programms mit den darin eingebetteten Arbeitsfenstern.
If the installation of the program has been successfully completed, you will be shown the Main application window together with further application windows embedded in it.
Obwohl sie standardmäßig nicht gesetzt ist, wird die Variable $(DESTDIR) jedem Dateipfad vorangestellt, der für die Programminstallation verwendet wird.
Although it is unset by default, the $(DESTDIR) variable is prepended to each file path used for the program installation.
B.A.R.O.N. sprl übernimmt keinerlei Verantwortung jeglicher Art, die durch Nutzung dieser Software bei Datenverlust, nicht zutCodefenden Informationen, entgangenen Umsätzen o. Gewinnen oder Problemen durch die Programminstallation entstehen können.
In no case, B.A.R.O.N. sprl can be held responsible for losses of data, inaccurate information s, losses of profit rising from the use of this software or All other problems following its installation.
Sie haben gleich im Anschluss an die Programminstallation die Gelegenheit dazu, die Readme -Datei zu lesen.
You have the option of reviewing Readme immediately after you install the program.