Translation of "die Programmkommission" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
the program commission
the Programme Commission
the program committee
The programme committee
Eine Durchschnittsbenotung von 3,0 und besser zusammen mit einer mehrheitlichen Annahmeempfehlung durch die Programmkommission waren die Kriterien.
The criteria were an average rating of 3.0 or better together with an acceptance recommendation from the majority of the program committee.
29.01.2018 | Glückwunsch Prof. Dr. Ulrike Cress zur Wahl in die Programmkommission der VHB
2018-01-29 | Congratulations Prof. Dr. Ulrike Cress on the election as member of the VHB program commission
Das ist vielleicht richtig in bezug auf die Programmkommission.
That is perhaps correct in regard to the program commission.
Gewählt wird die Programmkommission durch die Anbietergemeinschaft.
The program commission is voted in by the broadcasting collective.
Die Auswahl der Beiträge für die Wettbewerbsprogramme erfolgt nach einer Sichtung durch die Programmkommission, welche vom Veranstalter berufen wird.
The selection of the contributions for the competitions' programs will be made after a sighting by the program committee, which is appointed by the organizer.
Da aber die Programmkommission gleichzeitig eine Organisationskommission ist, so hätte ich doch gewünscht, daß mein Vorschlag, den ich vorhin machte, angenommen worden wäre.
As however the program commission at the same time is an organizational commission I would have wished that my proposal, which I made earlier, had been approved.
870 Einsendungen aus 63 Ländern bewarben sich, die Programmkommission wählte 171 Filme daraus für das Festival aus, 30 davon sind für den Wettbewerb nominiert.
870 submissions have been entered from 63 countries, and the programme commission has selected 171 films from amongst the entries for the festival, 30 of which have been nominated for the competition.
Die Entscheidung darüber, ob ein als Poster oder als Vortrag angemeldeter Beitrag akzeptiert wird, treffen die Gutachter und die Programmkommission der DOG.
The scientific panel, the program committee and the Board of the DOG will decide on whether a contribution is accepted as a poster or as a lecture.
So geschah es z. B. in der Frage der Gleichberechtigung aller Sprachen in unserem Programm; in dieser Frage gelang es den Antiiskristen beinahe, die Programmkommission zu sprengen und uns, was die Fassung dieses Programmpunktes anbetraf, zu besiegen.
That was the case, for example, with regard to proclaiming equality to all languages in our programme; on this point the anti-Iskra-ists nearly succeeded in defeating the Programme Committee and getting their formulation carried.
Das Exekutivkomitee und die Programmkommission der OISTT haben sich in dankenswerter Weise mit dem Thema: Ausbildung und Weiterbildung von Bühnentechnikern und Szenographen befasst.
The Executive Committee and the Programme Commission of the OISTT have dealt with the subject in a gratifying manner: Training and further education of stage technicians and scenographers.
Erfolglos blieb auch ein weiterer Antrag Isatitschs an die Programmkommission des IOK im Oktober 1976, dem Naturbahnrodelsport olympischen Status zu verleihen.
Also another request Isatitschs put forward to the Program Commission of the IOC in October 1976 to give the natural track luge sport Olympic status was unsuccessfulNevertheless, persecuted members of the natural track Commission's continue to lobby for Olympic status.
Für Studierende mit einem Masterabschluss der Universität St.Gallen kann die Programmkommission auf die Einreichung eines Testscores verzichten.
The Programme Committee may exempt applicants holding a Master's Degree from the University of St.Gallen from having to present test results.
Betreffs Internationaler Dokumentationen unterstützt die Programmkommission die Arbeiten des Institutes für Theaterbau an der technischen Universität Westberlin unter Leitung von Prof. Th.
As regards international documentation, the Programme Commission supports the work of the Institute of Theatre Construction at the Technical University of West Berlin under the direction of Prof. Th.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
