We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
the program partners
Die Finalisten werden ihre Technologien großen Bergbauunternehmen und Investoren präsentieren, die durch die Programmpartner vertreten werden.
Finalists will pitch their technologies to major mining companies and investors represented by the program partners.
Hinsichtlich der Durchführung dieser Prüfungen stimmen die Programmpartner der Anwendung des jeweiligen Prüfverfahrens gemäß Tabelle 4 zu.
In performing these tests, the partner agrees to use the applicable test procedures provided in Table 4 below.
Bei der Vorbereitung der Interreg-Programme, die auch die makroregionalen Strategien und Meeresbeckenstrategien abdeckt, sollten sowohl die Mitgliedstaaten als auch die Programmpartner die thematischen Prioritäten der einschlägigen makroregionalen Strategien und Meeresbeckenstrategien berücksichtigen und die betreffenden Akteure konsultieren.
In the preparation of the Interreg programmes, covering macro-regional or sea basin strategies, the Member States and the programme partners should take into account the thematic priorities of the relevant macro-regional and sea basins strategies and consult the relevant actors.
Mit deren Präsenz an unzähligen Locations quer durch Wien leisten die Programmpartner einen maßgeblichen Beitrag zur Vielfältigkeit des Festivals.
This all-embracing repertoire of the Program Partners and their presence in countless locations all over Vienna plays a major role in assuring the success of the festival.
Wenn Sie von diesen Dienstleistungen Gebrauch machen, dürfen die Programmpartner Informationen über Aktivitäten und Ergebnisse an uns weitergeben.
If you use these services, the Program Partners may share activity information and results with Us.
Mit ihrer Präsenz an zahlreichen Ecken quer durch die Stadt machen die Programmpartner Wien alljährlich zur City Full of Design.
With their presence on a multitude of sites throughout the city the Program Partners make Vienna every year into the City Full of Design.
Diese herausragende Leistung lobten sowohl die Programmpartner als auch der öffentliche Auftraggeber, das Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung BWB, ausdrücklich.
This excellent performance was praised by the program partners as well as the public-sector customer, the German Federal Office of Defense Technology and Procurement (BWB).
In ihrer Sitzung am 01. Dezember haben die Programmpartner des Programms INTERREG IV A Großregion dem Verlängerungsantrag des Projekts „Universität der Großregion" (UniGR) stattgegeben.
In their meeting on December 1st the partners of the INTERREG IV A Greater Region programme have allowed one more year of funding to the project "University of the Greater Region" (UniGR).
Die Programmpartner Europäischer Investitionsfonds und ERP-Sondervermögen - vertreten durch das Bundeswirtschaftsministerium - haben die stark nachgefragten Programme zur Finanzierung von Start-ups um eine Milliarde Euro auf 2,7 Milliarden Euro aufgestockt.
The European Investment Fund and the ERP Special Fund - represented by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy - have topped up the highly popular start-up funding programmes by a billion euros to €2.7 billion.
Bis ein oder mehrere Standards vereinbart sind, werden die Programmpartner ersucht, ihre Konfigurationen gezielter Paketfilter dem EPA und der Europäischen Kommission mitzuteilen, damit diese die Angaben auf der entsprechenden Website veröffentlichen können, um die Erörterung und die Entwicklung von Standardkonfigurationen anzuregen.
Until one (or more) standards are agreed upon, partners are asked to provide their direct packet filter configurations to the EPA and the European Commission for publication on the website to stimulate discussion and development of standard configurations.
Im allgemeinen ließen die Programmpartner eine positive Einstellung zu den Halbzeitbewertungen erkennen und haben bereitwillig die Verantwortung dafür übernommen.
In general, programme partners have shown a positive attitude towards Mid-Term Evaluations and willingly accepted responsibility for taking these forward.
Die Programmpartner müssen die Messung an einer repräsentativen Auswahl der Konfiguration durchführen, wie sie an den Kunden ausgeliefert wird.
Partners must measure a representative sample of the configuration as shipped to the customer.
Die Programmpartner müssen breitere Befugnisse erhalten, um eigenverantwortlich umfassende Strategien entwerfen und durchführen zu können, die auf klar festgelegten Zielen und Ergebnissen beruhen.
More responsibility must be given to programme partnerships to define and deliver comprehensive strategies based on clearly defined objectives and outcomes.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "die Programmpartner" in German
