Translation of "die SWAT-Box" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Kettennieter oder die SWAT-Box, die beweisen, wie viel Detailversessenheit und Gedanken in das Bike geflossen sind.
It's the details like the tool stowed in the steerer tube that prove how much thought has gone into this bike.
Innovative Details wie die SWAT-Box im Unterrohr oder die Tool-Integration im Steuerrohr runden das sehr gute Gesamtpaket ab und lassen uns über die klappernde Teleskopstütze mit etwas geringem Verstellbereich hinwegsehen.
Innovative details such as the SWAT box in the downtube and the tool integration in the head tube complete a very good overall package and allows us to overlook the clattering dropper post with too little adjustment range.
Genial sind weiterhin die SWAT-Box im Unterrohr und die verbesserte Tool-Integration im Steuerrohr.
The SWAT box in the downtube and the improved tool integration in the head tube is brilliant, however.
Besonders praktisch für alle Racer: die SWAT-Box im Unterrohr des Enduro, die Platz für Schlauch sowie Pumpe, CO2 und Minitool bietet und so einen Rucksack überflüssig macht.
Particularly useful for all racers is the SWAT box in the downtube of the bike, which provides space for a tube, pump, CO2 cartridge, and a mini tool, making a backpack unnecessary.
Außerdem hat Specialized die SWAT-Box vergrößert und so noch etwas mehr Platz für die Trail-Essentials geschaffen.
Specialized has also enlarged the SWAT box and created even more space for trail essentials.
Alles an Bord - auch das Enduro bekommt die SWAT-Box
All on board - the SWAT box makes an appearance on the Enduro too
Ultra praktisch Jeder, der gern ohne Rucksack fährt, wird die SWAT-Box im Unterrohr des Specialized Stumpjumper lieben!
Anyone who prefers to ride without a backpack will rejoice at the Specialized Stumpjumper's downtube-located SWAT box, which has room for a tube, pump, and windproof jacket.
Wie genial die SWAT-Box eigentlich ist, wird einem erst klar, wenn man eine Zeit lang mit dem Specialized unterwegs ist.
Glovebox The ingenuity of the SWAT box only becomes clear when you take the Specialized on longer rides.
Die SWAT-Box ist nach wie vor eine der praktischsten Innovationen der letzten Jahre.
The SWAT box is still one of the most practical innovations of recent years.
Die SWAT-Box bietet Stauraum für Tools, einen Schlauch und eine leichte Windjacke.
The SWAT box provides some tidy space for tools, a tube and a windproof.
Racer wünschen sich ein etwas längeres und flacheres Bike, alle anderen erfreuen sich am agilen Handling und den sehr berechenbaren Fahreigenschaften. Helm Jeder, der gern ohne Rucksack fährt, wird die SWAT-Box im Unterrohr des Specialized Stumpjumper lieben!
Racers might hanker for the Specialized Stumpjumper Expert to be longer and slacker, but everyone else will love to flick and pick lines with its agile handling and predictability.
Die SWAT-Box fügt sich harmonisch in den Rahmen ein und sieht aus, als wäre sie schon immer da gewesen. Das Wort „harmonisch" beschreibt das Specialized Stumpjumper FSR Expert auch sonst vortrefflich.
Fitting harmoniously into the frame, it looks like it has always been there, and that defines the Specialized Stumpjumper FSR Expert - harmonious.
