Gleichzeitig gibt die Simulationstechnik Aufschluss über Optimierungsmöglichkeiten hinsichtlich Materialersparnis, Gewichtsreduzierung und optimaler Formgebung.
At the same time, the simulation technology provides information on optimisation possibilities in terms of material savings, weight reduction and optimal design.
Dieses Beispiel zeigt, welchen Einfluss die Simulationstechnik auf die Produktqualität haben kann.
This example shows how simulation technology can influence the result in tube and pipe production.
In der Trainings- und Ausbildungssimulation steht mit VR-Systemen zwar eine kosteneffektive und ungefährliche Alternative zur Ausbildung in realen Umgebungen zur Verfügung, jedoch sind die Anforderungen an die Simulationstechnik sehr hoch.
VR systems provide an alternative for real training which saves money and avoids unnecessary risks, but the requirements towards the technology in use are very high.
In der Vulkanseismologie wird die Simulationstechnik erlauben, die komplexe Natur der seismischen Quellen, der Topograhie und der Struktur zu modellieren und damit den Zustand des Vulkaninneren besser zu verstehen.
In volcano seismology, the simulation technology will allow for modelling the complex nature of seismic sources, the topography and the structure. Consequently, we will receive a better understanding of the interior of volcanoes.
Beschreibung Der Bereich Formteil- und Werkzeugoptimierung umfasst die Simulationstechnik bis hin zur Fertigung von „Roheinsätzen mit dreidimensionaler Temperierung" mittels LaserCUSING (Rapid Tooling).
Description The field of moulded part and mould optimisation ranges from a simulation technique to the production of "raw inserts with three-dimensional temperature control" by means of LaserCUSING (Rapid Tooling).
Die Simulationstechnik führt zu stabilen Entscheidungsgrundlagen.
The simulation technique leads to stable bases for decision-making.
Die Simulationstechnik identifiziert kritische Aminosäureaustausche (rot) für die Optimierung von Enzymen.
The simulation technology identifies critical amino acid replacements (red) for the optimization of enzymes.
Die Simulationstechnik als eine Schlüsseltechnologie zur frühen und schnellen Planung, Entwicklung und Bewertung von Produkten, Dienstleistungen und Produktionsprozessen ist dabei von entscheidender Bedeutung.
Being a key technology for the early and fast planning, development and evaluation of products, services and production processes, the technique of simulation has a decisive impact on this.
Die Simulationstechnik von isolierten Ansätzen aus verschiedenen Disziplinen und Theorien zu einer ganzheitlichen Systemwissenschaft zu verbinden, ist das Ziel des im Jahr 2007 eingerichteten und nun auf weitere fünf Jahre bewilligten Exzellenzclusters Simulation Technology (SimTech).
The combination of simulation technology from various disciplines and theories in a holistic systems science is the objective of the excellence cluster SimTech, which was established in 2007 and will now be funded for another five years.
Die Simulationstechnik bildet einen Kernbereich der Ausbildung in mehreren MCI-Studiengängen und ist dementsprechend in den Forschungsbereichen vertreten. Hierzu zählt die mechanische (FEM, MKS), strömungsmechanische (CFD, LB), elektromagnetische und regelungstechnische Simulation.
The simulation technology forms the core of several MCI study programs and is, therefore, predominant in research areas such as mechanics (FEM, MBS), fluid mechanics (CFD, LB), electromagnetic and control engineering.
Neben den Vorteilen, welche die Simulationstechnik beispielsweise für die Auslegung großer beweglicher Brücken bringt, hat sie vor allem bei der Absicherung von Neuentwicklungen eine maßgebliche Bedeutung.
In addition to the benefits, for example, of designing large-scale movable bridges, simulation technology plays a significant part, especially when securing new developments.
Durch die Simulationstechnik können bspw. frühzeitig Aussagen zum Verhalten und zur Lebensdauer von Bauteilen und technischen Systemen getroffen sowie das Zusammenspiel dieser effizient verifiziert werden.
Simulation technology allows making early statements about the service life of components and their interaction can be verified efficiently.
Dahinter steht die Vision, die Simulationstechnik von isolierten Ansätzen zu einer ganzheitlichen Systemwissenschaft zu entwickeln. Diese ermöglicht auch die direkte Integration von Daten auf allen Ebenen.
The vision behind this is to go beyond simulation technology as individual approaches and move to a comprehensive systems science that also permits directly integrating data on all levels.
