Translation of "die Website oder der Server" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
the website or the server
its site or server
Möglicherweise wurde die Website oder der Server in Ihrer Organisation angepasst, sodass Sie vielleicht weitere oder etwas andere Schritte ausführen müssen.
Your organization may have customized its site or server, so that you may need to follow additional or slightly different steps.
Möglicherweise wurde die Website oder der Server in Ihrer Organisation angepasst, sodass Sie vielleicht weitere oder etwas andere Schritte ausführen müssen. Wenden Sie sich bei Fragen an den Administrator oder Besitzer der Website.
Your organization may have customized its site or server, so that you may need to follow additional or slightly different steps. If you have questions, see your site administrator or site owner.
Daher garantiert Paulette nicht, dass Funktionen oder bestimmte Seiten der Website ohne Unterbrechung und fehlerfrei online sind, dass die Website oder der Server, der sie bereitstellt, frei von Viren oder anderen gefährlichen Elementen ist.
Consequently, Paulette cannot guarantee that the functions or certain pages of the website will be on line and free of any interruption or error, nor that the website or the server making them available are free of viruses or any other harmful components.
Es wird nicht zugesichert, dass die Website oder der Server, der sie bereitstellt, frei von Viren oder sonstigen schädlichen Bestandteilen ist.
Neither the Site nor the server that makes it available is warranted to be free of viruses or other harmful components.
Überprüfen Sie, ob die Website oder der Server, in der bzw. auf dem die Veröffentlichung erfolgt, ordnungsgemäß arbeitet.
Check if the Web site or server to which you are publishing is functioning properly.
Reebok übernimmt keinerlei Gewährleistung für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der auf der Website enthaltenen Informationen und Leistungen, oder dafür, dass die Website oder der Server, der die Website zur Verfügung stellt, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist.
Reebok does not represent or warrant that the Content and/or facilities contained on the Site are accurate, complete or current, or that the Site or the server that makes the Site available are free of viruses or any other harmful components.
adidas sichert nicht zu und garantiert nicht, dass die Informationen und/oder Einrichtungen auf der Website richtig, vollständig oder aktuell sind oder dass die Website oder der Server, über den die Website zur Verfügung gestellt wird, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist.
adidas does not declare or undertake that the information and/or other instruments on the Website are correct, complete or current or that there are no viruses or other harmful components on the Website or on the server that makes the Website usable.
8.3,BIOHORTI S.L.U. BioTabs' gibt keine Garantie dafür, dass die Funktionalität der Website ununterbrochen oder fehlerfrei gewährleistet ist, dass Mängel behoben werden oder dass die Website oder der Server, der sie zur Verfügung stellt, frei von Viren oder anderen schädlichen oder zerstörerischen Elementen sind.
6.3 The Website makes no warranty that the functionality of the Website will be uninterrupted or error free, that defects will be corrected or that the Website or the server that makes it available are free of viruses or anything else which may be harmful or destructive.
Reebok sichert nicht zu und garantiert nicht, dass die Informationen und/oder Einrichtungen auf der Website richtig, vollständig oder aktuell sind oder dass die Website oder der Server, über den die Website zur Verfügung gestellt wird, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist.
Reebok does not represent or warrant that the functions contained in this Site will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that the server that makes the content available will be free of viruses or other harmful components.
Möglicherweise wurde die Website oder der Server in Ihrer Organisation angepasst, sodass Sie vielleicht weitere oder etwas andere Schritte ausführen müssen.
Your organization may have customized its site or server, so that you may need to follow additional or slightly different steps.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
