Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
die intergenerationale
Translation of "die intergenerationale" in English
Im Hochschulbereich sind Anstrengungen nötig, die den Anteil bildungsferner Gruppen und damit die intergenerationale Mobilität erhöhen.
In higher education, efforts are needed to increase the number of educationally disadvantaged groups and therefore intergenerational mobility.
Da die intergenerationale Einkommensmobilität niedrig ist, können einkommensstarke Haushalte Vermögen sowohl aus den regelmäßigen Einkommen als auch durch substantielle Vermögenstransfers aufbauen.
Since intergenerational income mobility is low, highincome households can build wealth, both from regular income and from substantial capital transfers.
Auch die intergenerationale Bildungsmobilität weist auf eine Höherqualifizierung hin.
Intergenerational educational mobility also points to a higher level of training.
Ein Schlüsselindikator für Chancengleichheit ist die intergenerationale Mobilität.
Intergenerational mobility is a key indicator of equality of opportunity.
Wenn beispielsweise öffentliche Bildungssysteme zu versagen beginnen, werden sie am oberen Ende der Einkommensverteilung durch ein privates System ersetzt, wobei sich nachteilige Folgen für die intergenerationale Mobilität ergeben.
For example, if public education systems start to fail, they are often replaced at the upper end of the income distribution by a private system, with adverse consequences for intergenerational mobility.
Übereinstimmung mit einem Lebenszyklusansatz für soziale und beschäftigungspolitische Strategien, so dass die Solidarität zwischen den Generationen unterstützt und die intergenerationale Übertragung von Armut verhindert werden kann
be consistent with a lifecycle approach to social and employment policies so they can support intergenerational solidarity and break the intergenerational transmission of poverty.
Kapitel 4 und 5 befassen sich mit den Effekten von Migranten auf die Gesellschaft des Ziellandes. Einmal wird gezeigt, dass das Aufwachsen in Städten mit hohem Migrantenanteil die intergenerationale Einkommensmobilität erhöht und einmal, dass Immigration unter bestimmten Voraussetzungen zu mehr Kriminalität führen kann.
Chapters 4 and 5 cover the effect of immigration on the host societies by showing that growing up in high immigration area increases intergenerational income mobility among natives and by showing that immigration may, under specific circumstances, increase crime.
im Hinblick auf die Berufschancen und Arbeitsmarkterträge von Absolventen der verschiedenen Ausbildungsgänge und die damit und mit der sozial selektiven Hochschulbeteiligung verbundenen Folgen für die intergenerationale Reproduktion sozialer Ungleichheit.
the labour market outcomes of graduates of the diverse tertiary education programmes as well as the consequences for intergenerational social mobility following from changing social selectivity of and changing returns to tertiary education.
Im Austausch von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus unterschiedlichen Disziplinen, wie Demographie, Ökonomie, Psychologie oder Soziologie, soll herausgearbeitet werden, inwieweit sich die sozio-demographischen und ökonomischen Herausforderungen, denen sich Europa stellen muss, auf die intergenerationale Solidarität und das Wohlbefinden der Generationen auswirken.
In interchange between researchers in different disciplines, such as demography, economics, psychology, and sociology, the aim is to examine to what extent the sociodemographic and economic challenges that Europe must face have an impact on intergenerational solidarity and the well-being of the generations.
Nur wenige Studien behandeln speziell die intergenerationale Abhängigkeit von Sozialleistungen, insbesondere für Deutschland.
Only few studies specifically focus on intergenerational welfare dependency, especially for Germany.
Durch Bekämpfung von Ernährungsunsicherheit und Unterernährung kann die intergenerationale Weitergabe von Armut verhindert werden.
Tackling food insecurity and malnutrition can prevent the intergenerational transmission of poverty.
Zudem sollten diese Strategien dazu beitragen, die intergenerationale Übertragung von Armut zu verhindern.
In addition, the inclusion policies should contribute to preventing the intergenerational transmission of poverty.
In Ergänzung zu früheren Forschungen über Einkommen und Bildungsmobilität untersuchen die Autoren die intergenerationale Weitergabe von kognitiven Fähigkeiten.
Complementing prior research on income and educational mobility, we examine the intergenerational transmission of cognitive abilities.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "die intergenerationale" in German
Suggestions that contain die intergenerationale
Results: 30. Exact: 30. Elapsed time: 42 ms.
