Listet die vom Computer unterstützten Audioformate auf.
Lists the audio formats that your computer supports.
Mit diesem Modul werden Viren in Dateien gesucht, die vom Computer auf die Festplatte oder auf im Diskettenlaufwerk befindliche Disketten geschrieben oder daraus ausgelesen werden.
This module looks for viruses in any file that your computer reads from or writes to your hard disk or any floppy disk in your drive.
Das sind zufällige Passwörter, die vom Computer erzeugt wurden.
So these were random passwords that were generated by our computer.
Sie müssen versuchen die vom Computer vorgegebenen Spielfelder in möglichst wenigen Zügen nachzubilden.
You must try to copy the playing fields given by the computer in as few as possible moves.
Die Anzahl der Regeln, die vom Computer eingehalten werden.
Alle Ventile sind pneumatische Ventile, die vom Computer gesteuert werden.
All the valves are pneumatic valves, which are controlled by computer.
Die Holztrocknung erfolgt in speziell ausgestatteten Trockenkammern, die vom Computer gesteuert werden.
Wood drying takes place in specially equipped drying chambers under the control of the computer.
Entsprechende Infrarotstrahlung absorbiert verwandtes Gas, und der Detektor leitet an das Signal die vom Computer verarbeitete Ausgabe weiter.
Corresponding infrared radiation absorbs related gas, and the detector forwarded to the signal, the computer processing output.
Wenn Sie einen Digital Media-Receiver verwenden, wird möglicherweise nicht die Wiedergabe aller Dateitypen unterstützt, die vom Computer gestreamt werden können.
If you're using a digital media receiver, it might not support playback of all the file types your computer can stream.
Am Empfangsende der Leitung übersetzt ein anderes Modem das Analogsignal in Binärinformationen zurück, die vom Computer verarbeitet werden können.
At the receiving end, another modem translates the analog signal back to binary information that can be used by the computer.
Spieler, die im Spiel fehlen, zamenivayutsya Bots, die vom Computer gesteuert werden.
Players that are missing in the game, zamenivayutsya bots that are controlled by computer.
Diese Dateien speichern kleine Datenmengen über einen bestimmten Benutzer und eine bestimmte Website, auf die vom Computer des Benutzers aus zugegriffen werden kann.
These files store small amounts of data on a specific user and website, which can be accessed from the user's computer.
Alle Daten, die vom Computer genutzt werden, sind auf viele verschiedene Art und Weise kodiert.
This situation often occurs and there is no used by computers is encoded in many different ways.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
