Bei der maschinellen Übersetzung übersetzt ein Computer Text in eine andere Sprache.
Machine translation is when a computer translates a text into another language.
Mindestens ein Computer muss erfolgreich analysiert werden, bevor die Installation fortgesetzt wird.
At least one computer must pass the analysis before the installation can continue.
Wenn ein Computer versagt, wird der andere automatisch die Arbeit übernehmen.
When one computer fails, the other will automatically take over the work.
Nur ein Computer ist gleichzeitig mit einem gemeinsam genutzten Schaltkreis verbunden.
Only one computer is connected at a time to any shared circuitry.
Dinge wie ein Computer, der in einen einzigen Raum passt...
Things like a computer that can fit into a single room...
Im Normalfall kann ein Computer die Qualität von Daten nicht bewerten.
Generally, a computer cannot evaluate the quality of the data.
Obenauf ist ein Computer, der das getrunkene Bier zählt.
On the top is a computer, which counts the drank beer.
Ich will nur nicht, dass ein Computer in meinen E-Mails schnüffelt.
I just don't want some computer sniffing through my private emails.
Für die Schülerin wird ein Tisch und ein Computer benötigt.
For the schoolgirl will need a table and a computer.
Dort unten im dunkeln, nur Sie und ein Computer.
Down there in the dark, just you and a computer.
Wir sind echte Menschen, kein ein Computer oder App.
We are real persons and not a computer software or an app.
Harry ist wie ein Computer, der neu gestartet werden muss.
Harry's like a computer that needs to be rebooted.
Benötigt werden ein Computer bzw. Laptop mit Kopfhörer, Mikrofon und Kamera.
A computer or laptop with headphones, microphone and camera is required.
