Verfahren gemäß Anspruch 14, in welchem die mindestens eine Webseite mindestens ein Java-Applet (50) beinhaltet. Verfahren gemäß Anspruch 14, in welchem der Dienst-Logikparser in einer Scripting-Sprache kodiert ist.
The method, as set forth in claim 14, wherein the at least one web page comprises at least one java applet (50) The method, as set forth in claim 14, wherein the service logic parser is coded in a scripting language.
Die darunterliegende Technologie kann entweder eine einfache Sammlung (serverseitig generierter) HTML-Seiten oder ein Java-Applet sein.
The underlying technology could be a simple as a collection of (server generated) HTML pages, or it could be a Java applet.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, umfassend den Schritt des Empfangens (128) des plattformunabhängigen Codes von einem TCP/IP-Netz, Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 5, wobei der plattformunabhängige Code mindestens ein JAVA-Applet enthält.
The method according to claims 1-4, comprising the step of receiving (128) the platform-independent code from a TCP/IP network. The method according to claims 1-5, wherein the platform-independent code includes at least one JAVA applet.
Für meine erste Website habe ich als kleine Demonstration natürlich auch ein Java-Applet gebaut, das eine kleine 3D-Animation als Vektorgrafik dargestellt hat - ein rotierendes „A" mit der Jahreszahl 97 und dem Copyright-Symbol in den Ecken.
For my first website I had also created a Java appled which displayed a little 3D animation as vector graphics - a rotating "A" with the number of the year 97 and the copyright symbol in the corners.
Eine Lösung wäre ein Java-Applet, welches die Bilddarstellung um die jeweils nötige Zeitspanne verzögert, dies würde aber den Umfang unseres Artikel sprengen.
A solution might be a Java applet that delays the video signal by a set time but this would expand this article too much.
Hier wird ein Java-Applet bereitgestellt, das so einen GA laufen lässt.
The applet runs such a GA and illustrates its function.
Mittelpunkt jedes Kapitels ist ein Java-Applet, an dem der Besucher selbst Parameter verändern und mit dem jeweiligen System spielen kann.
Each chapter contains a Java applet, where the user can adjust parameters and explore the systems behaviour.
In der linken Spalte fügten wir ein Java-Applet auf zufällige Thumbnails von Bildern der neuesten Ausgabe zu zeigen.
In left column we added a Java applet to show random thumbnails of images of the latest edition.
Um ein Java-Applet ausführen zu können, benötigen Sie einen Webbrowser mit der Fähigkeit diese zu erkennen und auszuführen.
Running a Java applet requires a web browser with the capability to recognize and execute them.
Nach Löschen des Caches können Sie wieder ein Java-Applet im Webbrowser laden.
When the cache has been deleted you can load a Java applet in your web browser again.
Eine weitere Version zum Darstellen des Kamerabildes auf einer Webseite stellt ein Java-Applet dar.
Another way to place your camera picture on a web site could be a Java applet.
Dieses Problem kann verursacht werden, wenn Sie ein Java-Applet auf einer Seite offen haben.
Having a Java applet open on any page can cause this problem.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei der Schritt zum Senden einer Anfrage zu einer Zertifikatsautorität durch ein Java-Applet bewerkstelligt wird, das einer Web-Seite angehängt ist.
The method of Claim 18 wherein the step of sending a request to a certificate authority is accomplished by a Java applet attached to a web page.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
