Certbot ist ein auf Python basierendes Werkzeug, welches auf Ihrem Webserver arbeitet, um automatisch ein Zertifikat abzuholen und die Webseite to HTTPS zu konvertieren.
Certbot is a Python-based utility that works alongside your webserver to automatically obtain a certificate and convert a website to HTTPS.
Ursprünglich wurde dafür ein auf Python basierendes Map/Reduce-System eingesetzt, das wir dann 2010 auf Hadoop migriert und in die Produktion überführt haben.
Originally a Python-based Map/Reduce system, we migrated it to Hadoop, and put it into production in 2010.
Gentoo Entwickler Alastair Tse hat ein auf Python basierendes Kommandozeileninterface für das Bugzilla Tracking System entwickelt.
Gentoo developer Alastair Tse has created a Python-based command line interface to the Bugzilla issue tracking system.
Gensim ist ein auf Python und NumPy basierende Programmbibliothek zur Modellierung von Vector Space.
Gensim is a Python+NumPy framework for Vector Space modelling.
Python Academy ist ein auf Python spezialisiertes Schulungsunternehmen.
Auch wenn der PyCObject/PyCapsule-API-Bruch ein echtes Problem ist, so ist es nicht unmöglich es zu umgehen, aber mindestens ein Poster hatte auf python-dev Schwierigkeiten damit.
While the PyCObject/PyCapsule API break is a definite problem, it's not impossible to work around, but at least one poster on python-dev had some difficulties to deal with.
Ein Update auf Python 3 ist derzeit nicht möglich, da inkex.py, das Erweiterungen-Framework für Inkscape, nur in Python 2 existiert.
We cannot use Python 3 because inkex.py, the extension framework for Inkscape, is in Python 2 only.
Dies ist möglicherweise ein Verweis auf einen Monty-Python-Sketch mit dem Namen Hell's Grannies.
This is a reference to a Monty Python sketch named Hell's Grannies.
Ein purer irdischer Glücksfall: ein Schmetterling auf einem schlafenden Python, der gerade einen Junghirsch verschlungen hat.
A pure earthly delight: a butterfly on a sleeping python that has just devoured a young deer.
Das FRAMOS-Entwicklerteam stellt auf GitHub ein Python-Beispielskript zur Verfügung, welches direkt mit mehreren Intel RealSense -Kameras arbeiten kann, um Bounding Boxes für alle Arten von Objekten zu erstellen.
The FRAMOS engineering team shares Python sample script on GitHub that works directly with multiple Intel RealSense cameras to create bounding boxes for any kind of item.
Jazkarta, ein auf Plone und Python spezialisiertes Website-Entwicklungsunternehmen, nahm die Herausforderung beim jährlichen Sprint 2018 an.
Jazkarta, a website development firm specializing in Plone and Python, took up the challenge at their annual sprint in 2018.
Eine ganze Reihe von Web Application Frameworks setzen auf Python.
A number of web application frameworks rely on Python.
Beachten Sie ebenfalls die Doxygen Dokumentation auf Python Skripting Referenz.
Also see the doxygen documentation on Python Scripting Reference.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
