Sabayon wird eher als eine Linux-Distribution fürs Auge eingeschätzt.
Sabayon is generally considered 1 of the more attractive Linux distro's to the eye.
Jeder, der sich schon mal eine Linux-Distribution auf einem Notebook installiert hat, kennt das Problem, dass die Hardware-Tasten nur mit (sehr) viel Glück out of the box laufen.
Everyone who had ever installed any linux distribution on a notebook knows that the hardware keys won't work out of the box as expected (not without some tons of luck).
Wenn Sie eine Linux-Distribution mit einem ext3- oder ext4-Dateisystem ausführen, können Sie die Unterstützung erweiterter Attribute normalerweise in der Einstellungsdatei unter/etc/fstab aktivieren.
If you're running a Linux distribution with an ext3 or ext4 file system, it's possible to turn on xattr support, typically through your/etc/fstab settings file.
Wir sind solch eine Linux-Distribution und versuchen unseren Nutzen die beste und umfangreichste Computererfahrung zu bieten.
We are a Linux distribution, though, and try to provide our users the best and most complete computing experience.
Hallo, bereits installiert mehrere Male in der Tintenfisch-Server-Maschinen eine Linux-Distribution.
Hello, already installed several times in the squid server machines running a Linux distribution.
Debian ist vor allem eine Linux-Distribution, aber es ist auch eine Gemeinschaft, die versucht, für das beste frei verfügbare Betriebssystem (OS) zu sorgen.
Debian is first of all a Linux distribution, but is also a community that tries to make the best operating system (OS) freely available.
Eine Lösung kann darin bestehen, auf auf eine Linux-Distribution mit geringen Hardwareanforderungen umzusteigen.
One solution can be to switch to a Linux distribution with low hardware requirements.
Um eine Linux-Distribution zu installieren, existiert jede mögliche Installationsweise.
In order to install a Linux distribution they exists different ways of installation.
Linux Deepin ist eine gute Option für diejenigen, die eine Linux-Distribution mit attraktivem Design, gepflegter Präsentation und einer guten Auswahl von Software genießen möchten.
Linux Deepin is a great option for anyone who wants to make the most of a Linux distro with an appealing design, a well-cared presentation and a correct software selection.
Lage Ein Manager mit einem ausgeprägten Profil exzellenter Verkäufe ist sich nicht sicher, welche Kosteneinsparungen sein "IT-Mitarbeiter" versprochen hat, wenn er eine Linux-Distribution (Ubuntu) auf den 32 PCs des Unternehmens installiert.
A director with a strong profile of success in sales is not sure of the cost savings that their "computer expert" has promised can be achieved by installing a Linux distribution (Ubuntu) on the company's 32 PCs.
BLAG ist eine Linux-Distribution, die ausschließlich aus freier Software besteht.
Ututo is a Linux distribution consisting entirely of free software.
Über 400 Entwickler, das größte Entwicklerteam für eine Linux-Distribution.
Over 400 developers, the largest staff of any Linux distribution.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
