Translation of "einem alphanumerischen Code" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
an alphanumeric code
Jeder Band enthält einen fest verschlossenen Chip mit einem alphanumerischen Code programmiert.
Each band contains a securely sealed chip programmed with an alphanumeric code.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die den Speicherort anzeigenden Daten einem alphanumerischen Code entsprechen.
A method according to any preceding claim wherein the data indicative of the memory location is an alphanumeric code.
Die Kontrolletiketten werden mit einem alphanumerischen Code gekennzeichnet, der es der Aufsichtsbehörde ermöglicht, die Rückverfolgbarkeit zu gewährleisten.
The labels will be identified by an alphanumeric key to ensure they are all traceable.
Außerdem wird die Wurst mit einem Kontrolletikett mit Banderole versehen, das von der Kontrollstelle ausgegeben wird, mit einem alphanumerischen Code gekennzeichnet ist und in eingetragenen Betrieben so angebracht wird, dass eine erneute Verwendung ausgeschlossen und die Rückverfolgbarkeit sichergestellt ist.
The product will also carry a back label, issued by the inspection body and identified by an alphanumeric code, to be affixed by the registered manufacturer in such a way that it cannot be reused, allowing guaranteed traceability.
Wenn Sie einen stärkeren Passcode wünschen, wechseln Sie zu einem alphanumerischen Code und verwenden Sie eine App, mit deren Hilfe Sie diesen generieren können, um einen starken und eindeutigen Passcode zu erhalten.
If you want a stronger passcode, switch to an alphanumeric code, and use an app that can help you generate it, to come up with a strong and unique passcode.
Er besteht aus einem alphanumerischen Code, dem eine Bezeichnung entspricht, mit der die Eigenschaften oder die Zweckbestimmung des zu erwerbenden Gutes weiter präzisiert werden können.
The items are made up of an alphanumeric code with a corresponding wording allowing further details to be added regarding the specific nature or destination of the goods to be purchased.
Die Einträge bestehen aus einem alphanumerischen Code und einer zugehörigen Bezeichnung, mit der die Eigenschaften oder die Zweckbestimmung des zu erwerbenden Gutes weiter präzisiert werden können.
The items are made up of an alphanumeric code with a corresponding wording allowing further details to be added regarding the specific nature or destination of the goods to be purchased.
Alle Geräte werden mit ihrer tatsächlichen Gerätetyp-Bezeichnung benannt, nicht mit einem alphanumerischen Code, den erst noch entziffert werden muss
We name all devices according to their model description, not some alphanumeric code, which requires additional deciphering
In dieser Arbeit wurde ein in Anlehnung an die AO-Klassifikation neues Klassifikationssystem vorgestellt, welches auf einem alphanumerischen Code beruht und vier Kriterien - Lokalisation, Lockerung, Frakturmorphologie und Knochenqualität - mit einbezieht und zudem daraus eine Therapieempfehlung ableitet.
Within this thesis a new classification scheme has been proposed on the basis of the AO is based on an alphanumeric code and takes into account - location, loosening, morphology of the fracture and the bone quality as the main four criteria.
Einem neuentdeckten Kleinplaneten wird eine vorläufige Bezeichnung vergeben (wie z. B. 2002 AT4), die aus dem Entdeckungsjahr und einem alphanumerischen Code besteht, wobei der alphanumerische Code den Halbmonat der Entdeckung und die Sequenzierung innerhalb dieses Halbmonats wiedergibt.
A newly discovered asteroid is given a provisional designation (such as 2002 AT4) consisting of the year of discovery and an alphanumeric code indicating the half-month of discovery and the sequence within that half-month.
Ein Gruppencode in MX besteht aus einem alphanumerischen Code mit vier Zeichen, der an jedes Dreieck in einer Dreieckseinteilungszeichenfolge angehängt werden kann.
A group code in MX consists of a four-character alphanumeric code that can be attached to each triangle in a triangulation string.
Die Anbringung einer Kaseinplakette mit einem alphanumerischen Code und einer stilisierten Bergsilhouette auf jedem erzeugten Fontina-Käselaib, das diesen eindeutig kennzeichnet.
the requirement for a casein label to be affixed to each wheel produced, containing an alphanumeric code and a stylised image of a mountain, which unambiguously identifies each Fontina wheel
Sie besteht aus einem alphanumerischen Code, der vom Kataster zugewiesen wird, sodass jedes Objekt eine eindeutige Katasterreferenz hat, die es ermöglicht es eindeutig in die Katasterkartographie aufzunehmen.
It consists of an alphanumeric code that is assigned by the Cadastre so that every property must have a unique cadastral reference that allows it to be placed unequivocally in the cadastral cartography.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
