Sie dekorierte den Garten mit einem kleinen Haufen bunter Kieselsteine.
She decorated the garden with a small mound of colorful pebbles.
Inspiriert türmte er die Steine zu einem kleinen Haufen am Flussufer auf.
Inspired, he stacked the rocks into a small mound by the riverbank.
Ihr Fall aus der Gnade begann mit einem kleinen Kompromiss ihrer Grundwerte.
Their descent from grace began with one small compromise of their core values.
Sie kamen auf einem kleinen Hof hoch in den Bergen über die Runden.
They eked out a living on a tiny farm high in the mountains.
Der Chef hat ihn nach einem kleinen Fehler sofort abserviert.
The boss kicked him to the curb after one minor mistake at work.
Er wird rot wie eine Tomate nach nur einem kleinen Glas Wein.
He gets red as a beetroot after just one small glass of wine.
Das Aquarium war gefüllt mit bunten Fischen und einem kleinen Köderfisch.
The aquarium was filled with colorful fish and one little minnow.
Sie verdienten ihr Geld ehrlich mit einem kleinen Buchladen in der Nachbarschaft.
They turned an honest penny running a small bookshop in the neighborhood.
Diese harte Kritik könnte einem kleinen Unternehmen mehr schaden als nützen.
That harsh review could do more damage than good to a small business.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.