Examples with "einen Accept-Encoding-Header" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Die Anforderung enthält zwar einen Accept-Encoding-Header, aber in dessen Liste der (von diesem UserAgent unterstützten) Kodierungen ist die Kodierung gzip nicht enthalten - der UserAgent versteht also offenbar keine gzip-komprimierten Daten.
This request does contain an Accept-Encoding header but its list of encodings (that are supported by this UserAgent) doesn't contain the encoding gzip - obviously this UserAgent doesn't understand gzip-compressed data.
Other results
Er sendet keinen Accept-Encoding-Header, fordert also von einem Server keine komprimierten Inhalte an.
Ein Webserver, der den Accept-Encoding-Header korrekt auswertet, ist in der Lage, den Browser mit für ihn darstellbaren, unkomprimierten Daten zu versorgen.
A web server correctly evaluating the Accept-Encoding header is able to serve usable, uncompressed data to the browser.
Da sie dennoch ihre Aufgabe zu erfüllen versuchen, tun sie etwas sehr Unerwünschtes: Sie entfernen einfach den Accept-Encoding-Header aus der zu sendenden Anforderung!
As they still try to fulfill their task, they do something very unwanted: They just remove the Accept-Encoding header from the request to be sent!
Website: Entschuldige, dass ich dich unter die Lupe nehme, Googlebot, aber mir ist aufgefallen, dass deine Accept-Encoding-Header sagen
Website: My apologies for scrutinizing your style, Googlebot, but I noticed your Accept-Encoding headers say
Der Client darf im HTTP-Header Accept-Encoding: eine Liste der von ihm akzeptierten Inhalts-Kodierungen angeben.
This client may specify a liste of accepted content encodings in the HTTP header Accept-Encoding:.
Er sendet den Header Accept-Encoding: gzip, deflate - allerdings nur genau dann, wenn er HTTP/1.1 verwendet.
It is sending the header Accept-Encoding: gzip, deflate - but only if using HTTP/1.1.
HTTP/ 1.1 verwendet die Content-kodierenden Werte in der Accept-Encoding und Content-Encoding-Header-Felder, die wir in den nachfolgenden Kapiteln finden.
All content-coding values are case-insensitive. HTTP/1.1 uses content-coding values in the Accept-Encoding and Content-Encoding header fields.
zu cachende und nicht zu cachende Objekte komprimieren soll. Weil komprimierte Objekte kleiner sind, werden sie schneller mit weniger Round-Trips an die Clients zugestellt, sodass die Gesamtlatenzzeit reduziert wird. Komprimierte Inhalte werden dann von Clients dekomprimiert, die die GZIP-Komprimierung in dem Accept-Encoding Request-Header-Feld unterstützen.
compress both cacheable and non-cacheable objects. Because compressed objects are smaller in size, they are delivered faster to clients with fewer round-trips, reducing overall latency. Compressed content is then expanded by clients that support the GZIP compression in the Accept-Encoding request-header field.
wenn eine andere Bedingung für die Durchführung der Komprimierung nicht erfüllt ist (z. B. kann zu diesem Zeitpunkt bereits geprüft werden, ob der Client durch den HTTP-Header Accept-Encoding: gzip die Auslieferung komprimierter Daten überhaupt erlaubt hat),
if any other condition for performing the compression isn't satisfied (e. g. at this stage it can already be verified whether the client has entitled the serving of compressed data at all by sending the Accept-Encoding: gzip HTTP header)
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
