Um das zu erreichen, nutzten wir eine fein abgestimmte Kombination einer Basis-Rails-Anwendung mit einer Prise JavaScript.
To achieve this we used a well tuned combination of a plain Rails application with only some bits of JS to top the cake.
Durch die Verwendung von PHP, HTML5 und CSS3 sowie einer Prise JavaScript stellt sich diese Seite auf der technischen Ebene deutlich effizienter dar, als es noch vor einigen Jahren der Fall gewesen wäre.
Through the utilization of PHP, HTML5 and CSS3 as well as a little bit of JavaScript this page is technically much more efficient than it would have been some years ago.
Other results
Für Webmaster und Ersteller von kleinen Inhalten, die nach einem Tool suchen, um qualitativ hochwertige Videos kostenlos über das Internet zu veröffentlichen: dieses SDK, eine Prise HTML und ein bisschen JavaScript, und schon kann es losgehen!
For webmasters and content creators looking for a tool to publish high-quality DivX/AVI and DivX Plus HD MKV/H. videos online for free, the embed code generator and SDK are all you need to get started.
Für Webmaster und Ersteller von kleinen Inhalten, die nach einem Tool suchen, um qualitativ hochwertige Videos kostenlos über das Internet zu veröffentlichen: dieses SDK, eine Prise HTML und ein bisschen JavaScript, und schon kann es losgehen!
For video publishers looking for a tool to publish high-quality videos online for free: this Developer Guide, a little HTML and some JavaScript is all you need to get started. (Audience not included;) The important details
Der Film hatte eine Prise Romantik, die das intensive Drama ausglich.
The movie had a dash of romance that balanced the intense drama.
Der knusprige Belag wird mit einer Prise feinem Zucker gemacht.
The crunchy topping is made with a sprinkle of caster sugar.
Das Rezept sieht eine Prise Zimt für den Kuchen vor.
The recipe calls for a dash of cinnamon in the cake.
Der Teig brauchte eine Prise Salz, um die Aromen zu verstärken.
The batter needed a pinch of salt to enhance the flavors.
Verborgene Gassen zu erkunden, gibt Städtetrips immer eine Prise Abenteuer.
Exploring side streets always adds a spice of adventure to city breaks.
Tauchen zu lernen, brachte in ihren Strandurlaub eine Prise Abenteuer.
Learning to dive added a spice of adventure to their beach holiday.
Den Nachtzug zu nehmen, statt zu fliegen, brachte eine Prise Abenteuer.
Taking the overnight train instead of flying added a spice of adventure.
Eine Prise feinen Zucker auf frischen Beeren bringt ihre natürliche Süße zur Geltung.
A sprinkle of caster sugar on fresh berries brings out their natural sweetness.
Ihre Scherze hatten oft eine Prise Sarkasmus, die alle amüsierten.
Her jests often had a touch of sarcasm that amused everyone.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
