Translation of "eines code" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Aber James, du verstehst nicht, welche Folgen es hat, wenn wir während eines Code Epsilons runterfahren.
But, James, I don't think you understand the implications if we shut down during code epsilon.
Wir haben heute lange auf der Grundlage der Rede des Bürgerbeauftragten Söderman und des Berichts Newman über die Frage eines code of good administrative practice diskutiert, eines Verhaltenskodex über gute Verwaltungspraxis, sowie über die Konsequenzen.
Today, on the basis of Ombudsman Söderman's speech and Mr Newman's report, we have talked a lot about the issue of a code of good administrative praxis, a code of conduct on good administrative practice and the significance thereof.
Mit diesem Positionspapier kommentiert das Deutsche Aktieninstitut den Vorschlag eines Code of Conduct, den eine Gruppe von Stimmrechtsberatern zur Steuerung des eigenen Verhaltens im Oktober 2013 vorgelegt hatte.
This position paper comments on a draft code of conduct which has been presented in October 2013 by a group of proxy advisors to govern their transparency and business conduct.
In Form eines Code genehmigte Sortenbezeichnungen werden in dem betreffenden amtlichen Sortenkatalog oder den Sortenkatalogen der Mitgliedstaaten für amtlich zugelassene Pflanzensorten oder in dem betreffenden gemeinsamen Sortenkatalog durch folgende Fußnote deutlich gekennzeichnet
Variety denominations which have been accepted in the form of a code shall be clearly indicated as such in the relevant official catalogue or catalogues of Member States for officially accepted plant varieties, or in the relevant common catalogue, by a footnote with the following explanation
Im Jahr 1992 beschloss die niederländische Futtermittelwirtschaft nach diversen Zwischenfällen mit kontaminierten Futtermitteln die Erstellung eines code of practice für die Herstellung von Mischfuttermitteln.
In 1992, the Dutch feed sector - after various incidents with regard to the contamination of feed - decided to establish a code of practice for the production of compound feed.
Symantec empfiehlt den Kauf eines Code Signing-Zertifikats für jede Entwicklerplattform.
Symantec recommends buying a code signing certificate for each developer platform.
Entwicklung eines Code of Conducts für Anbieter von Location-based Technologies und Services
Development of a code of conduct for providers of location-based technologies and services
Herangehensweise und Erkenntnisse einer Architektur-Analyse im Rahmen eines Code Reviews
Approach and findings of an architecture analysis within the framework of a code review
Der Stream erfordert die Eingabe eines Code. Diesen erhalten Sie automatisiert nach der Anmeldung.
The stream requires the entering of a code, which you receive automatically by registration.
Einführung eines Code of Practice in diesem Sektor
adoption of a code of practice across the sector
Beim Erstellen eines Code Reviews geht ein Prüfer durch einen Programmabschnitt und macht den Programmierer auf Verständnisfragen oder Verbesserungsmöglichkeiten aufmerksam.
When creating a code review, a tester walks through a program section and reminds the programmer about questions of understanding or possibilities for improvement.
Nach dem Scan eines Code stehen ihm je nach Hersteller unterschiedliche Mehrwertdienste - wie z.B. die Möglichkeit Bonuspunkte zu sammeln oder Einbauanleitungen und Wartungspläne einzusehen - zur Verfügung.
After scanning a code they have, depending on the manufacturer, access to various value-added services such as the ability to collect bonus points or look at installation instructions or maintenance plans.
Es stellt einen Ausdruck Ihrer Hautzustand in Form eines Code, den Sie an die richtigen Kosmetik führt, es kann aber auch feststellen, welche Behandlungen und Nahrungsergänzungs Ihr Therapeut empfehlen sollte.
It provides a printout of your skin condition in the form of a code that leads you to the right cosmetics, but can also identify which treatments or dietary supplements your therapist should recommend.
