Verfahren nach Anspruch 1, wobei der genannte Produktentwurf (50) ferner einen Produktprogrammcode (52) für das genannte Primärmodul enthält und wobei der genannte Entwurf vor dem Erstellen des genannten produktinternen Netzes in das Primärmodul hinaufgeladen wird.
A method according to claim 1, wherein said product blueprint (50) further includes product program code (52) for said primary module, and wherein said blueprint is uploaded to the primary module prior to establishing said product intranet.
Other results
Beim Segeln entdeckte er in der Ferne eine schwimmende Insel.
He spotted a floating island in the distance while sailing.
Sie hörten in der Ferne eine Salve von Schüssen, die alle Umstehenden erschreckte.
They heard a burst of gunfire in the distance, startling everyone around.
Während der Wanderung hörten wir jemanden in der Ferne eine wunderschöne Melodie pfeifen.
During the hike, we heard someone whistle a beautiful melody in the distance.
Beim Wandern im Wald bemerkte sie in der Ferne eine kreisrunde Gestalt.
She noticed a round shape in the distance while hiking in the forest.
Während der Wanderung entdeckten sie in der Ferne einen brennenden Baum.
While hiking, they spotted a tree afire in the distance.
Ferner eine innen gelb glasier- te Schale. Glasur teilweise abgeplatzt.
Furthermore a bowl glazed yellow inside. Glaze partly chipped off.
Wir entdeckten in der Ferne einen Wildling, dessen grimmige Augen uns intensiv anstarrten.
We spotted a rogue in the distance, its fierce eyes staring at us intently.
Es gibt ferner eine Treppe, die Sie direkt zum Deich führt.
There is also a staircase which directly takes you to the dike.
Die Erfindung betrifft ferner eine Anordnung zum Schutz von Chipkanten.
The invention further relates to a system for protecting chip edges.
Die Erfindung betrifft ferner einen Personal Computer mit einem solchen Gehäuse.
The invention further relates to a personal computer with such a housing.
Tom sah in der Ferne eine Herde friedlich weidender Pferde.
Tom saw a herd of horses grazing peacefully in the distance.
Vorhanden ist ferner eine Terrasse mit einem Grillplatz und einem Essbereich.
There is an outdoor patio with barbecue facilities and a dining area.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
