Sie haben JavaScript deaktiviert und können nicht alle Funktionen dieser Seite nutzen.
You have JavaScript disabled and can not use all features of this website.
Nicht alle Nutzer haben JavaScript in ihren Browsern aktiviert.
Not all users may have JavaScript enabled in their browsers.
Die meisten Browser einschließlich den oben genannten haben JavaScript von Haus aus aktiviert.
Most browsers, including the ones listed above, have JavaScript enabled by default.
Es scheint, Sie haben JavaScript deaktiviert.
It seems you have Javascript disabled.
Mehr Leute, als man denkt, haben JavaScript in ihrem Browser ausgeschaltet, sei es aus Sicherheitsgründen oder um Popupfenster zu vermeiden.
More people than you might think have JavaScript turned off in their browser, be it for security reasons or to avoid pop-up windows.
Sie haben offenbar ein Problem beim Laden dieser Seite oder Sie haben JavaScript deaktiviert, was zu Problemen bei der Nutzung von führen kann.
You seem to have had an issue loading this page or you have javascript disabled, which may cause problems while using.
Es ist nur fair, um einen Benutzer zu zwingen, haben JavaScript verfügbar und aktiviert ist, unsere Website zu navigieren?
It is fair to force a user to have JavaScript available and enabled to navigate our Web site?
Sie haben JavaScript in Ihrem Browser deaktiviert, weshalb vielleicht nicht alle Funktionen dieser Website genutzt werden können. Bitte aktivieren Sie JavaScript oder nehmen Sie einen anderen Browser.
You don't have javascript enabled in your browser. All features of this website may not work properly. Please enable javascript or switch to some other browser.
Versionshinweise Errata Es scheint, Sie haben JavaScript deaktiviert.
Release notes Errata It looks like you have JavaScript disable.
Sie haben JavaScript deaktiviert, JavaScript wird benötigt, um die Website vollständig zu durchsuchen.
You have JavaScript disabled, JavaScript is needed to fully browse the site.
Reproduktive Rechte Sie haben JavaScript deaktiviert.
Children's Rights You have JavaScript disabled.
Bildung Gesundheit Sie haben JavaScript deaktiviert.
Education Health You have JavaScript disabled.
Reproduktive Rechte Sie haben JavaScript deaktiviert.
Animal Rights You have JavaScript disabled.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
