Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
helllichter Tag
Translation of "helllichter Tag" in English
broad daylight
day
daytime
Wirklich? Ich dachte, helllichter Tag könnte geeigneter sein.
Really? I thought broad daylight might be better.
Es ist helllichter Tag, aber es ist Mitternacht.
It's broad daylight, but it's midnight.
Nur... War es irgendwo anders, und es war helllichter Tag.
Only it was someplace else, and it was day.
und es war helllichter Tag.
and it was day.
Es war helllichter Tag, ich hatte gerade die Post geholt...
It was daytime, and I had picked up the mail...
Sterne? Es ist helllichter Tag.
Stars? It's daytime.
aber es wird helllichter Tag sein, also verbergen Sie Ihr Gesicht.
It will be broad daylight, don't let it catch your face.
Und obwohl es helllichter Tag und es nur einer ist...
And even though now it's broad daylight and there's just one of them,
Es ist 12.30 Uhr, draußen helllichter Tag, Ende der Mittagspause.
It is 12:30 p.m., outside is broad daylight, the end of the lunch break.
Aber es ist helllichter Tag.
But it is broad daylight.
Es war helllichter Tag, völlig ungefährlich.
It was broad daylight.
Es ist helllichter Tag.
It's broad daylight!
Es war helllichter Tag als Anne erwachte und sich im Bett aufsetzte. Verwirrt starrte sie zum Fenster, durch das sich eine Flut heiterer Sonnenstrahlen ergoss und durch welches draußen etwas Weißes und Fedriges hin und her vor einem blauen Himmel wogte.
It was broad daylight when Anne awoke and sat up in bed, staring confusedly at the window through which a flood of cheery sunshine was pouring and outside of which something white and feathery waved across glimpses of blue sky.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "helllichter Tag" in German
Suggestions that contain helllichter Tag
Results: 651. Exact: 37. Elapsed time: 83 ms.
