Standardmäßig prüft das Plugin sowohl http als auch https URLs.
By default the plugin will try to ping both, http and https URLs.
Das AdRoll-Pixel bewältigt dynamisch sowohl http als auch https.
The AdRoll Pixel dynamically handles both http and https.
Dieses Protokoll zeichnet alle vom Webserver bearbeiteten Abfragen auf (sowohl HTTP als auch HTTPS), genauso wie jegliche Fehler, die am Webserver beim Bearbeiten von Abfragen auftreten.
This log records all requests processed by the web server, both HTTP and HTTPS, as well as any errors that the web server encounters in processing requests.
Da einige alte Browser mit SNI nicht kompatibel sind, wird empfohlen, dass die Standardwebsite sowohl HTTP als auch HTTPS unterstützt.
Because some old browsers are incompatible with SNI, it is recommended that the default website supports both HTTP and HTTPS.
Für Verbindungen mit Webdiensten werden sowohl HTTP als auch HTTPS verwendet.
Connections to Web services use both HTTP and HTTPS.
In der Tat kann die gleiche Apache-Instanz sowohl HTTP als auch HTTPS ausführen.
In fact, HTTP and HTTPS can be run with the same Apache instance.
Eigentlich gibt es mehr davon, doch nur die beiden Erwähnten decken sowohl HTTP als auch HTTPS ab.
In fact, they are more numerous, but only the two mentioned allow seeing not only HTTP but also HTTPS.
Diese Testmethode ermöglicht die Ausführung der SOAP-Anfragen (sowohl HTTP als auch HTTPS) und die Auswertung des zurückgegebenen Dokumentes nach diversen Kriterien.
This test method allows performing SOAP requests over HTTP and HTTPS protocols and may check retrieved XML document for various conditions.
HTTPS kann unabhängig von HTTP aktiviert/deaktiviert werden. Sowohl HTTP als auch HTTPS können gleichzeitig aktiv sein.
HTTPS can be enabled/disabled independently of HTTP, and both can be active concurrently.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
