Die Webadresse der Vermittlungsstelle sollte mit HTTPS beginnen.
The exchange's web address should start with HTTPS.
Die Serveradresse muss mit dem Präfix HTTPS beginnen und folgendem Muster entsprechen
The server address must start with the prefix HTTPS and follow this pattern
Wenn Ihr Handle mit https beginnen wird, können Sie sich bewusst sein, dass Ihre Website risikofrei sein kann.
If your handle will begin using https, you'll be able to be aware that your website can be risk-free.
Viel wichtiger noch, es verwehrt Ihnen den Zugang zu ungesicherten Webseiten (die, die nicht mit HTTPS beginnen).
More importantly, it doesn't let you access unsecured websites (those that don't start with HTTPS).
Informationen welche mit Seiten ausgetauscht werden welche mit https beginnen, werden vor Übertragung mittels SSL verschlüsselt.
Information exchanged with any address beginning with https is encrypted using SSL before
Bitte beachten Sie, daß so geschützte Seiten nur Zugriffe für URLs die mit https beginnen erlauben.
Please be aware, that in this way protected web pages are only allowed to be accessed for URLs, which start with https.
Die Webadresse des Abmeldebildschirms sollte mit https beginnen.
When you are at the checkout screen, verify that the Web address begins with https.
Bitte beachten: Webhook-URLs sind auf sichere Protokolle beschränkt und müssen mit HTTPS beginnen.
Please note: webhook URLs are restricted to a secure protocol and must begin with HTTPS.
Aus Sicherheitsgründen sind nur URLs erlaubt, die mit https beginnen.
For security reasons, only URLs beginning with https are allowed.
Zu bevorzugen sind Adressen, die mit https beginnen (https - kurz für Secure HTTP. Erweiterung von HTTP zur Authentifizierung und Datenverschlüsselung zwischen Web-Server und Anzeigeprogramm).
Give preference to websites whose address starts with https (short for Secure http, which provides authentication and data encryption for the transmission between server and web browser).
Der Link muss mit http oder https beginnen und RFC 3986-konform sein.
Start with http or https and comply with RFC 3986.
Die URL muss entweder mit http oder https beginnen.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
