We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
in multi-user mode
Im Multi-User-Modus wird der Multi-User-Server auf einem Server ausgeführt, während das Multi-User-Mastermodell auf einem Fileserver vorgehalten wird; Tekla Structures schließlich wird auf den Client-PCs ausgeführt.
In the multi-user mode a server computer runs the multi-user server, a file server computer contains the multi-user master model and client computers run Tekla Structures.
Dabei arbeiteten bis zu zehn Konstrukteure im Multi-User-Modus an dem Modell.
Up to ten designers worked on the model in multi-user mode.
Modelle können nicht gleichzeitig freigegeben und im Multi-User-Modus verwendet werden.
A model cannot be simultaneously shared and used in multi-user mode.
Wenn Sie die lokale Kopie des Modells aus dem Freigabedienst ausschließen und dann beginnen, das Modell im Multi-User-Modus zu verwenden, können Sie das ursprünglich freigegebene Modell und das Multi-User-Modell später also nicht mehr zusammenführen.
This means that if you exclude your local version of the model from the sharing service and start to use the model in multi-user mode, you cannot later merge the original shared model and the multi-user model.
Das aktuelle Modell wird in ein Multi-User-Modell umgewandelt und Sie können das Modell im Multi-User-Modus verwenden.
is converted to a multi-user model and you can start using the model in multi-user mode.
Schließen des Modells im Multi-User-Modus
Shutting down the model in multi-user mode
Arbeiten im Multi-User-Modus, ohne eine Master-Datei, führt in der Regel dazu, dass die Dateien immer schwerer zu verwalten sind.
Working in Multi-User mode, without a unique data file, leads to several files, which are always difficult to manage.
Die totalen und lokalen Werte beziehen sich auf den Betrieb im Multi-User-Modus.
The total and local transfer rates are related to running cFosSpeed in multi-user mode.
Das Problem im Zusammenhang mit großen Infopools (mehr als 10.000 Infos) im Multi-User-Modus wurde behoben (wir haben das mit multi-user-Infopools mit bis zu 50.000 Infos verifiziert).
The problem connected to big InfoBases (above 10,000 info items) in multi-user mode is fixed (we verified this by testing multi-user InfoBases containing up to 50,000 items).
Es stehen alle notwendigen Werkzeuge zur effizienten Verwaltung der Arbeit im Multi-User-Modus zur Verfügung!
All the tools necessary to manage efficiently the work in Multi-user mode are available!
Einen schnellen Einstieg in das Einrichten und Verwenden einer Verbindung im Multi-User-Modus finden
A quick introduction to setting up and using a connection in Multi-user mode
Im multi-user-modus ist die Datenbank auf einem SQL-Server im LAN-Netz installiert, so dass mehrere Benutzer/Arbeitsplätze gleichzeitig auf sie zugreifen können.
Access to the database is restricted to this computer. In "multi-user" mode the database is installed on a SQL Server in a LAN environment.
Diese Dateien sind zum Beispiel notwendig, um die Zeichnungen zu öffnen, die im Single-User- oder im Multi-User-Modus erstellt wurden.
These files are needed, for example, to open drawings that have been created in single-user or multi-user modes.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
