Wenig später gelang es einem Hacker wegen einer Schwachstelle im Programmcode der DAO, 3,6 Mio. Ether zu erbeuten, damals rund 50 Mio. $.
A little later, a hacker succeeded to gain 3.6 million ETHs (at that time around $50 million) because of a vulnerability in the program code of the DAO.
Other results
Genau das nutze ich im Programmcode in der Funktion setStepper().
I use exactly that in my code in the function setStepper().
Legt fest , dass jede Variable im Programmcode explizit mit der Dim-Anweisung deklariert werden muss.
Specifies that every variable in the program code must be explicitly declared with the Dim statement.
Ich dachte, dass das nur ein Bug sei - eine Lücke im Programmcode, der dafür sorgte, dass unsere Speicherstände vermischt wurden.
I figured it was just a bug - a fluke in the programming causing our files to get mixed up or something.
Oder nehmen wir Petya: Die Ransomware enthielt einen Fehler im Programmcode, der eine Wiederherstellung unmöglich machte.
Or take Petya, for instance - the ransomware had a bug in its code which made it impossible to recover anything.
Aktualisiert das UModel-Projekt anhand der im Programmcode vorgenommenen Änderungen (dieselbe Funktionalität wie in der Standalone-Version).
Updates the UModel project with changes made in the program code (same functionality as in the standalone version).
Es wurden Refactorings im Programmcode vorgenommen und an der Dokumentation (java doc) gearbeitet.
Performed refactorings of the program code and worked on documentation (java doc).
Wir müssen dann mit Ihrem ISP und dem Hersteller der Webserver-Software in Verbindung treten, um herauszufinden, ob die bestimmten HTTP-Anforderungstypen unterstützt werden sollten und ob ein Defekt im Programmcode des Webservers, der diese Anforderungstypen verarbeitet, vorliegt.
We then have to liaise with your ISP and the vendor of the Web server software so we can agree whether the particular HTTP request types should be supported, and whether there is some defect in the Web server program code handling those request types.
Seltener Absturz beim Legen einer Bombe auch beim Original-C64 (Fehler anscheinend im Programmcode selbst) bei der Original-Version von der Magic Disk 1994-04 (H.T.W)
A seldom crash when placing a bomb also when using the original C64 (the bug must be in the program code itself) in the original version on the Magic Disk 1994-04 (H.T.W)
Im nachstehenden Programmcode versetzt der Aufruf von UpdateBegin die Anwendung in den Update-Modus.
In the code below, the call to UpdateBegin puts the application into update mode.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
