Bei letzterem werden Änderungen im Source Code vollautomatisch über eine Deployment Pipeline bis in die Produktion übertragen.
Here changes in the source code are automatically transferred via a deployment pipeline to production.
So ein Tool wird eingesetzt um die Einhaltung der festgelegten Kodierrichtlinien im Source Code zu überprüfen.
Such a tool is used to check compliance with the defined coding guidelines in the source code.
Durch die Integration der Security Tests in den Entwicklungsprozess können Schwachstellen im Source Code sehr früh erkannt und behoben werden.
By integrating the security tests into the development process, vulnerabilities in the source code can be detected and remedied early on.
Das Finden einer Sicherheitslücke im Source Code eines Programms ist aus Zeit- und Kostengründen oftmals effizienter als ein Penetration Test.
In terms of the time and effort required, finding a security loophole in the source code of a program is often more efficient than a penetration test.
Das Ergebnis wird anstelle der folgenden zwei Kommentare im Source Code eingefügt
The result is inserted at the place of the following two comments in the source
Auch wenn die modellbasierte Entwicklung viele Vorteile mit sich bringt, lassen sich manche Teile doch schneller im Source Code Editor entwickeln.
Although model-based development brings with it many benefits, in some cases development can sill be carried out faster in the source code editor.
Damit gehören die bisher zeitraubenden und umständlichen Wege, Klassen und Methoden im Source Code aufzufinden, der Vergangenheit an.
This replaces the time and hassle often required to locate the right classes and methods within the source code with a single click.
Verschiedene Forschungen haben sich damit auseinandergesetzt, relevante Stellen im Source Code für die Änderungsaufgabe dem Software Entwickler vorzuschlagen.
Several research approaches have been suggested to recommend points in the source code, which are relevant for the change task at hand.
Die Konfiguration des XCP-Protokolls und die Anpassung der Transportschicht erfolgt manuell im Source Code.
Configuration of the XCP protocol and modification of the transport layer are performed manually in the source code.
Dies ist vor allem dann kritisch, wenn spezielles Wissen im Source Code steckt.
You can therefore not hide a propriatary API or special knowledge in the code.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
