We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
into the program code
with the program code
into the code
in the code
Diese müssen Webseitenbetreiber manuell in den Programmcode der Tracking-Software einbringen.
Website operators must manually enter this into the program code of the tracking software.
Ohne tief in den Programmcode einsteigen zu müssen, lassen sich mit Flowcode komplexe Elektronik- und Robotiksysteme entwickeln.
Flowcode, the graphical microcontroller programming tool, allows complex electronic and robotic systems to be developed without diving deep into the program code.
Der Kunde ist nicht berechtigt, die Software zu verändern, zu vervielfältigen oder zu verbreiten, in den Programmcode einzugreifen oder sie mit anderer Software zu verbinden.
The customer shall not be entitled to adapt, copy or disseminate the software, to interfere with the program code or to combine it with other software.
Eine Rückübersetzung (Dekompilierung oder Reverse Engineering) oder sonstige Eingriffe in den Programmcode durch den Kunden sind unzulässig.
Back translation (decompilation or reverse engineering) or other interference with the program code is not permitted by the customer.
LS-DYNA bietet die Möglichkeit, eigene Materialmodelle in den Programmcode zu implementieren.
the possibility to implement own material models into the code of the program.
Er würde eine Hemmung in den Programmcode des Objektes "Mensch" schreiben, die es jedem Menschen nur dann erlaubt, seine Freiheit auszuüben, wenn er damit nicht die Freiheit eines anderen verletzt.
He would program an inhibition into the code of the object "person", which allows one person to use their freedom only if it doesn't hurt another person's freedom.
Hinweis: Wenn<String-Ausdruck>eine Konstante ist, kann das Maschinenprogramm schon vom Compiler dekodiert und in den Programmcode eingefügt werden.
Note: If<string expression>is a constant, the machine program can already be decoded by the compiler and inserted into the program code.
Sie bleibt mit ihrer Kunst nicht an der Oberfläche der Animation, sondern sie greift in den Programmcode der Software von Second Life ein und wird immer wieder als „Störimpuls" beschrieben.
With her artworks she does not remain at the surface of the animation, but she interfers with the program code of the software from Second Life and is often described as a "disturbing pulse".
Hinweis: Bei der CDMenuPro Business Edition kann über den Compiler ein eigenes Icon als Programm-Icon in den Programmcode eingefügt werden.
Please note: If you're using the CDMenuPro Business Edition, you can use the Compiler to insert your own icon into the program code for the program icon.
Damit können Sie Ihre Site ohne Eingriff in den Programmcode konfigurieren und anpassen.
Pflegeleistungen nach einem Eingriff des Kunden in den Programmcode der Software.
Maintenance services after any type of modification by the client in the program code of the software.
Allerdings müssen dafür gewisse Voraussetzungen erfüllt sein, die mitunter Eingriffe in den Programmcode des Tracking-Tools erfordern.
This means that certain requirements must be fulfilled, which sometimes can demand changes to the tracking tool's programing code.
Die App wurde jetzt weiter verbessert, so dass sie nicht mehr in den Programmcode der zu überwachenden App eingreift.
The app has now been enhanced so that it no longer accesses the program code of the supervised app.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
