Davon gibt es ja ganz viele verschiedene Versionen, ich wollt heut aber einen machen, der nicht wie die meisten anderen auf JavaScript basiert, sondern mit reinem CSS gemacht wird.
There are a lot of different sliders around for that purpose, but I wanted to create one, which wasn't based on javascript like most sliders are, but one that works with css only.
Da es auf JavaScript basiert, können Sie sogar anpassen, wie sie sich verhält, wenn man mit der Maus drüberfährt, klickt, wischt oder etwas zieht.
As it is based on CSS only, you can select how it behaves on mouse over, dragging, mouse click, swiping.
Da die Benutzeroberfläche auf HTML, CSS und JavaScript basiert, lässt sich ihr Design einfach an die Anforderungen der Plattform und des jeweiligen Kunden anpassen.
The user interface is based on HTML, CSS and JavaScript, and can therefore easily be adapted to the customer's platforms and existing product designs.
Und da das Konzept auf HTML und Javascript basiert, kann dieselbe Zentrale auf so unterschiedlichen Plattformen wie PC und Smartphone zum Einsatz kommen.
The concept is based on HTML and Javascript, and so the central control station can run on a wide range of platforms, including PCs and smartphones.
Firefox OS lädt jeden ein, seine Ideen einzubringen, um so das System welches ausschließlich auf offenen Webstandards wie HTML, CSS und JavaScript basiert, weiter zu verbessern.
Firefox OS invites everybody who is able to use their ideas to improve the system, which is solely based on open web standards like HTML, CSS and JavaScript.
Diese Website verwendet Dynamisches HTML, das auf Javascript basiert.
This site uses dynamic HTML, which is based on javascript.
Da EdgeWorkers auf JavaScript basiert, können Entwickler in einer Sprache arbeiten, mit der sie vertraut sind, ohne dass sie eine neue Syntax erlernen müssen.
Because EdgeWorkers is JavaScript-based, developers are able to work in a language they are familiar with - unburdened from having to learn a new syntax.
Smart Contracts werden in einer Sprache namens Solidity implementiert, die auf JavaScript basiert.
Smart contracts are implemented in a language called Solidity, which is based on JavaScript.
S5 ist ein Diashow-Format vollständig auf XHTML, CSS und JavaScript basiert.
S5 is a slideshow format based entirely on XHTML, CSS, and JavaScript.
Da TIPP10 dann auf Javascript basiert, müssen auch keine Plugins oder Flash geladen werden.
Because TIPP10 will be based on Javascript, there will be no need for plugins or Flash.
Implementiert werden diese Experimente mithilfe des Softwarepakets oTree, welches auf Python, Django, html und javascript basiert.
These experiments are implemented using the software package oTree, which is based on Python, Django, html and javascript.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.