Dieses komplexe System allein zu entwerfen, war eine technische Glanzleistung.
Designing that complex system alone was a technical tour de force.
Ihr Scharfsinn wurde deutlich, als sie mühelos das komplexe System navigierte.
Her cleverness became apparent when she effortlessly navigated the complex system.
Er erklärte die richtige Wähltechnik, um durch das komplexe System zu navigieren.
He explained the proper dialing technique for navigating the complex system.
Nun fragen Sie sich sicher, wie dieses komplexe System aussieht.
Now you may be wondering what all this complexity looks like.
Eine Art Leitfaden und Orientierung für das gesamte, komplexe System.
A kind of guide and orientation for the entire complex system.
Das komplexe System umfasst mehrere Module für die Produktion der gesamten Sendung.
The complex system integrates several modules to produce the final broadcast.
Du wirst die Tricks des Handwerks bald lernen; jedes komplexe System wirkt anfangs verwirrend.
You'll learn the ropes soon; every complicated system feels confusing at first.
Kinder erlernen dieses komplexe System von Zeichen und deren Bedeutungen scheinbar mühelos.
Children seem to effortlessly acquire this complex system of symbols and meanings.
Bei einer Verletzung kann sich dieses komplexe System nicht regenerieren.
When an injury occurs, this intricate system fails to regenerate.
Wie jedes komplexe System ist auch das Immunsystem nicht unfehlbar.
Just as other highly complex systems, the immune system is not infallible.
Ich erlerne wichtige Forschungsmethoden um dieses komplexe System zu erfassen.
I get to know important methods to measure and record this complex system.
Dieses äußerst komplexe System gewährleistet die grundsätzliche Leistungsbereitschaft des Körpers.
This very complex system enables the basic ability of the body to function.
Sein beschriftetes Diagramm half allen, das komplexe System zu verstehen.
His labelled diagram helped everyone understand the complex system.
