Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
make
Translation of "make" in German
Conjugation
To make a sandwich, first slice the loaf of bread.
Um ein Sandwich zu machen, schneide zuerst das Brot an.
To make the vase lighter, she will hollow it out.
Um die Vase leichter zu machen, wird sie sie aushöhlen.
Spending too much time indoors can make anyone feel run down.
Zu viel Zeit drinnen zu verbringen kann jeden ausgelaugt fühlen lassen.
He can make the rubber ball bounce higher with each throw.
Er kann den Gummiball bei jedem Wurf höher hüpfen lassen.
Social media can make you live in a bubble of similar opinions.
Soziale Medien lassen dich in einer Blase ähnlicher Meinungen leben.
The joking exchanges between friends are what make their bond so special.
Der humorvolle Austausch zwischen Freunden macht ihre Beziehung so besonders.
The thief managed to make away with several laptops before anyone noticed.
Der Dieb konnte mehrere Laptops mitgehen lassen, bevor es jemand bemerkte.
The shoplifter tried to make away with a bottle of expensive perfume.
Der Ladendieb versuchte, eine Flasche teures Parfüm mitgehen zu lassen.
Inviting both ex-partners to the party could really make the fur fly.
Beide Ex-Partner zur Party einzuladen, könnte die Fetzen fliegen lassen.
The weather tomorrow will make the difference between success and disaster.
Das Wetter morgen wird zwischen Erfolg und Katastrophe den Unterschied machen.
There are market forces at play that make housing increasingly unaffordable.
Es sind Marktkräfte im Spiel, die Wohnraum zunehmend unbezahlbar machen.
Do your best to make progress while working on your report.
Gib dein Bestes, um bei deinem Bericht Fortschritte zu machen.
With this blender, you can make a smoothie in a snap.
Mit diesem Mixer kannst du dir im Nu einen Smoothie machen.
Expressions with make: examples and German translations
make one's bed v.
das Bett machen
"Every morning, I make my bed neatly."
make one's eyes water v.
zum Tränen bringen
"The onions make my eyes water."
make sense v.
Sinn ergeben · sinnvoll sein
"His explanation didn't make sense to anyone."
! hardly make ends meet exp.
kaum über die Runden kommen
"Despite working two jobs, they hardly make ends meet."
! it doesn't make any difference adv.
es macht keinen Unterschied
"Whether we go or stay, it doesn't make any difference."
! let's make a deal exp.
lass uns einen Deal machen
"Let's make a deal to finish the project by Friday."
make a big impression v.
beeindrucken · einen großen Eindruck machen
"Her speech made a big impression on the audience."
! make a big thing out of v.
aus etwas eine große Sache machen
"Try not to make a big thing out of his small mistake."
make a connection v.
Kontakt herstellen
"She tried to make a connection with her new classmates."
make a dent v.
eine Delle machen
"He used a hammer to make a dent in the metal."
make a difference v.
einen Unterschied machen
"Her speech made a difference in the election results."
! make a face v.
eine Grimasse schneiden
"He made a face when he tasted the sour lemon."
make a fortune v.
ein Vermögen machen
"She hopes to make a fortune in real estate."
make a fresh start v.
einen Neuanfang machen
"After the move, they decided to make a fresh start in the new city."
make a game of v.
zu einem Spiel machen
"They made a game of cleaning the house to make it fun."
! make a habit of v.
sich zur Gewohnheit machen
"She makes a habit of jogging every morning."
make a living v.
den Lebensunterhalt verdienen
"She makes a living as a freelance writer."
make a mark v.
eine Markierung hinterlassen
"She used a pen to make a mark on the paper."
! make a mess v.
Chaos anrichten
"The kids always make a mess in the living room."
make a pass v.
einen Pass machen
"She managed to make a pass to her teammate, securing the goal."
Synonyms and analogies of "make" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain make
to make
+10k
make it
+10k
to make sure
+10k
make use
+10k
make use of
+10k
make up
+10k
make me
+10k
make the most
+10k
Results: 1413010. Exact: 1413010. Elapsed time: 599 ms.
