Ich stellte mich von zuhause auf sie und auf das Baby in ihrem Bauch ein, schaltete meine Minidisc ein und spielte für sie. Das
I was at home and from a distance tuned in on her&the baby in her womb, turned on my minidisk and played for her.
Der Leiter des Referats Kommunikation verweist auf eine Minidisc mit einer Präsentation des EWSA, die es in 20 Sprachen gebe.
The head of the communication unit mentioned the minidisk presentation of the EESC in 20 languages.
Dem Technikfreak fiel es nicht leicht die mitgebrachte miniDisc mit „Change the world" und „The wonder years" von Michael W. Smith zu löschen.
It wasn't easy for the techie to erase the brought along MiniDisc with "Change The World" and "The wonder years" by Michael W. Smith.
Jonathan hörte sich gerade das Lied „Light the fire again" mit dem Sänger Brian Doerkson von Vineyard Music auf seinem miniDisc Player von Sony an.
On his Sony MiniDisc Player he just had heard the song "Light the fire again" from the singer-songwriter Brian Doerkson on Vineyard Music.
Auch die MiniDisc konnte sich nie richtig durchsetzen.
Also the minidisc could never really be established on the market.
Ich nehme den Empfänger und das MiniDisc.
I'll take the receiver and the MiniDisc.
Okay, ich habe es geschafft, Teile einer Videodatei von der Minidisc zu bekommen.
Okay. I managed to get a partial video file off the minidisc.
Einfach nur ein mail an und die Minidisc kommt zu dir.
Just send a mail to and the Minidisc is on the way to you.
Und ob ihr es glaubt oder nicht, auf MiniDisc!!
And whether you believe it or not, on MiniDisc!!!
Außer zwei MiniDisc Recordern und einem billigen Echorder habe ich kein Studioequipment.
Apart from two MiniDisc recorders and a cheap echorder, I don't have any studio equipment.
Dummerweise war sie nicht kompatibel zu den audio Minidisc und daher verkaufte sie sich schlecht.
Unfortunately it was not compatible with the audio minidisc and thus failed to sell.
Plattenspieler zur Wiedergabe von Minidisc und Compactdisc
Disc player for minidisc and compact disc playback
Die Hülle der Minidisc, die du bei der Ausgrabung gefunden hast, war beschädigt.
The casing on the minidisc that you found at the dig was cracked so there was damage.
