Examples with "mit Java-Applets der Version" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Bevor Sie mit der Dateneingabe beginnen, sollten Sie sicherstellen, dass Ihr Web-Browser mit Java-Applets der Version 1.4.x arbeiten kann.
Before you start inserting data please make sure, that your web browser works with java-applets in version 1.4x.
Other results
Verwenden Sie die Java Applet-Version des Topology Viewers, um eine grafische Darstellung der Oracle Application Server 10g-Umgebung in einem separaten Browser-Fenster anzuzeigen. Mit der Java Applet-Version können Sie navigieren, indem Sie den Topology-Anzeigebereich ziehen. Außerdem können Sie die Standardfarben ändern.
Use the Java applet version of the Topology Viewer to see a graphical representation of your Oracle Application Server 10g environment in a separate browser window. The Java applet version allows you to navigate by dragging the topology viewing area and to change the default colors.
Für Interessierte, die sich kein Programm installieren wollen oder können, werden wir eine Java-Applet Version zur Verfügung stellen.
For interested people who do not want to install a program, we'll provide a Java applet.
Java-Applet Version (Der Start erfordert die Akzeptanz eines vom Autor generierten Zertifikats.)
Java-Applet Version (Starting it, requires acceptance of a certificate generated by the author.)
Weitere Informationen über die Unterschiede zwischen den Nur HTML- und Java Applet-Versionen des Viewers finden Sie in Voreinstellungen für Topology Viewer festlegen.
For more information about the differences between the HTML Only and Java applet versions of the viewer, see Setting the Topology Viewer Preferences.
Die.hhs-Datei steuert die Volltextsuche für die Java-Applet-Version, die immer von Netscape und von Internet Explorer verwendet wird, wenn die Java-Applet-Option beim Generieren von WebHelp ausgewählt ist.
The.hhs file controls the Full Text Search for the Java Applet version, always used by Netscape and used by IE if the Java Applet option is selected when generating WebHelp.
Auf dieser Seite geben Sie an, ob Sie die Nur HTML-Version von Topology Viewer oder die Java Applet-Version verwenden möchten. Die Nur HTML-Version ist die Standardversion von Topology Viewer.
Use this page to specify whether you want to use the HTML Only version of the Topology Viewer or the Java applet version. The HTML Only version is the default version of the Topology Viewer.
An dieser Ausgabe sieht man, welche Java-Version für Applets verwendet wird.
Anders bei der Bedienoberfläche: Die ursprüngliche wurde nämlich mit Java-Applets entwickelt, was aufgrund möglicher Inkompatibilitäten verschiedener Versionen nicht mehr erwünscht ist.
However, there was improvement potential for the user interface. The original one was developed with Java applets, which were no longer accepted due to possible incompatibilities of different versions.
Das bedeutet, man muss die unsignierte Version des Java-Applets der Webseite benutzen und die Webseite in der Systemsteuerung bei Java/Sicherheit in die Ausnahmeliste eintragen.
This means that the unsigned Java applet of the web site must be used and the web site must be added to the security exception list in the system control panel.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
